1
00:00:01,518 --> 00:00:05,488
[موسيقى الآلات المتلألئة]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:00:14,290 --> 00:00:16,533
[الهادر]

5
00:00:32,860 --> 00:00:35,690
[زقزقة الحشرات]

6
00:00:39,763 --> 00:00:43,974
[عواء الحياة البرية]
[ دوي إطلاق نار ]

7
00:00:44,216 --> 00:00:45,355
[يلهث]

8
00:00:45,597 --> 00:00:47,909
[طلقات نارية]

9
00:00:49,290 --> 00:00:51,465
[موسيقى الآلات المتوترة]

10
00:00:51,706 --> 00:00:52,845
- أوه، اللعنة، اللعنة، اللعنة.

11
00:00:53,087 --> 00:00:56,642
[موسيقى الآلات المتوترة]

12
00:00:59,887 --> 00:01:00,715
أوه، اللعنة.

13
00:01:00,957 --> 00:01:05,720
[يلهث]
[موسيقى الآلات المتوترة]

14
00:01:12,002 --> 00:01:12,831
- اسرع.

15
00:01:13,073 --> 00:01:16,628
[موسيقى الآلات المتوترة]

16
00:01:19,148 --> 00:01:23,738
[أداة درامية مشؤومة
موسيقى]

17
00:02:19,622 --> 00:02:22,694
[هدير المروحية]

18
00:02:33,981 --> 00:02:37,674
[موسيقى الآلات المشؤومة]

19
00:02:41,713 --> 00:02:43,784
[رنين الهاتف]

20
00:02:44,025 --> 00:02:44,612
- نعم؟

21
00:02:44,854 --> 00:02:45,475
- سيدي، لقد هبطنا.

22
00:02:45,717 --> 00:02:47,132
هل ما زلنا في كل شيء؟

23
00:02:47,374 --> 00:02:48,340
- نحن ذاهبون.

24
00:02:49,583 --> 00:02:51,171
- حسنًا، كنت أفكر أننا نستطيع ذلك.

25
00:02:52,793 --> 00:02:54,967
- هل نحن على؟
- يبدو ذلك.

26
00:02:55,209 --> 00:02:56,624
- هل سيكون الجو حارا إلى هذه الدرجة؟
طوال الوقت؟

27
00:02:56,866 --> 00:02:57,867
- ماذا تعتقد؟

28
00:02:58,833 --> 00:03:00,041
- هذه الرطوبة ستعمل
يكون الجحيم على أجهزة الكمبيوتر.

29
00:03:00,283 --> 00:03:01,250
هل من أحد يخطط لذلك؟

30
00:03:01,491 --> 00:03:02,699
- أنت لا تعتقد هذا
البلاد لديها أجهزة الكمبيوتر؟

31
00:03:02,941 --> 00:03:03,873
- الرجل يعرف.

32
00:03:04,114 --> 00:03:06,634
- الرجل، الرجل، أين هو
الرجل؟

33
00:03:06,876 --> 00:03:10,362
[صراخ الإطارات]
أوه!

34
00:03:10,604 --> 00:03:11,398
- فريق فوستر؟

35
00:03:11,639 --> 00:03:12,640
- نعم.

36
00:03:15,574 --> 00:03:16,541
أنا جانتز.

37
00:03:17,542 --> 00:03:18,232
تمام.

38
00:03:18,474 --> 00:03:20,752
هذا هو فيلدينغ وكروجر.

39
00:03:22,236 --> 00:03:23,030
- الرجل الخاص بك؟

40
00:03:23,272 --> 00:03:24,618
- ليس يا رجل.

41
00:03:24,859 --> 00:03:25,895
اسمك؟
- بولر.

42
00:03:26,861 --> 00:03:27,828
- هل وصل العتاد؟

43
00:03:28,069 --> 00:03:29,381
- بالفعل في المنزل.

44
00:03:29,623 --> 00:03:30,589
- بخير.

45
00:03:35,732 --> 00:03:37,424
[صراخ الإطارات]

46
00:03:37,665 --> 00:03:40,220
[طنين حركة المرور]

47
00:03:40,461 --> 00:03:41,773
- [بولر] سلم ذلك.

48
00:03:42,014 --> 00:03:43,292
- هل تسترخي؟

49
00:03:44,431 --> 00:03:45,363
هل تمزح معي؟

50
00:03:47,503 --> 00:03:48,952
- مهلا، هل يعمل مكيف الهواء يا رجل؟

51
00:03:51,058 --> 00:03:53,163
هل يمكنك على الأقل فتح ينقط
نافذة؟

52
00:03:53,405 --> 00:03:55,821
مهلا، انه لشيء رائع.

53
00:03:57,582 --> 00:03:58,548
بخير.

54
00:03:59,998 --> 00:04:03,277
[موسيقى محيطة بدون طيار]

55
00:04:08,834 --> 00:04:11,285
[هدير الطائرة]

56
00:04:20,225 --> 00:04:23,539
[موسيقى محيطة بدون طيار]

57
00:04:31,443 --> 00:04:32,410
- نخرج من هنا.

58
00:04:38,278 --> 00:04:39,279
- كم هذا؟

59
00:04:41,764 --> 00:04:42,489
سلس.

60
00:04:42,730 --> 00:04:43,662
احتفظ بالباقي.

61
00:04:49,806 --> 00:04:54,777
[نباح كلب]
[بكاء طفل]

62
00:04:56,882 --> 00:05:00,196
[موسيقى محيطة بدون طيار]

63
00:05:01,197 --> 00:05:02,440
هل تعبث معي؟

64
00:05:02,681 --> 00:05:06,029
نحن فوق ورشة عمل،
لا يوجد مكيف هواء، ولا حتى مراوح؟

65
00:05:06,271 --> 00:05:07,652
على محمل الجد ، اللعنة؟
- لقد كان الأمر كذلك.

66
00:05:07,893 --> 00:05:08,894
- لقد حصلنا على هذا.

67
00:05:10,758 --> 00:05:11,345
[يدندن التيار المتردد]

68
00:05:11,587 --> 00:05:12,898
- شكرا لك يا يسوع.

69
00:05:16,730 --> 00:05:18,214
- أي واحد منكما هو
القادمة لإعداد هذا الارتباط؟

70
00:05:18,456 --> 00:05:20,112
لأنني أعرف أنه ليس هو.

71
00:05:20,354 --> 00:05:21,044
- هذا أنا.

72
00:05:21,286 --> 00:05:22,218
- احصل على معداتك ودعنا نتحرك.

73
00:05:22,460 --> 00:05:24,116
لدينا ساعتين بالسيارة.

74
00:05:26,084 --> 00:05:28,983
- [جانتز] استعد، سنقوم بذلك
التواصل بمجرد أن تتم مزامنتنا.

75
00:05:32,849 --> 00:05:35,369
[طنين حركة المرور]

76
00:05:41,927 --> 00:05:44,413
[رنين الهاتف]

77
00:05:45,586 --> 00:05:46,207
- اذهب.

78
00:05:46,449 --> 00:05:47,347
[فان الدورات]

79
00:05:47,588 --> 00:05:48,900
- تأمين فريق العمليات.

80
00:05:49,141 --> 00:05:50,764
Tech Jantz في طريقها إلى Alpha.

81
00:05:52,317 --> 00:05:53,111
- مؤكد.

82
00:05:53,353 --> 00:05:56,942
[موسيقى محيطة إيقاعية]

83
00:05:59,980 --> 00:06:01,188
- من الذي تتحدث إليه؟

84
00:06:03,086 --> 00:06:04,916
- أنت تعرف لماذا نحن هنا،
أليس كذلك؟

85
00:06:05,157 --> 00:06:06,296
- نعم نعم.

86
00:06:08,057 --> 00:06:08,954
بالتأكيد.

87
00:06:09,196 --> 00:06:12,889
[موسيقى الآلات المشؤومة]

88
00:06:30,148 --> 00:06:32,806
- مهلا، قفزة، إرم لي ذلك
مطرقة.

89
00:06:38,950 --> 00:06:39,571
[رنين]

90
00:06:39,813 --> 00:06:42,263
[يضحك الأطفال]

91
00:06:42,505 --> 00:06:44,369
- اقفز، اقفز، اقفز!

92
00:06:44,611 --> 00:06:45,819
خطوة!

93
00:06:46,060 --> 00:06:49,961
[موسيقى الآلات الناعمة]

94
00:06:50,202 --> 00:06:50,789
أنا آسف.

95
00:06:51,031 --> 00:06:52,032
- لا بأس.

96
00:06:57,589 --> 00:07:00,074
[مشاهدة الصفافير]

97
00:07:01,421 --> 00:07:03,008
- ينطلق هذا المنبه كل يوم.

98
00:07:08,566 --> 00:07:12,086
- انظر، لا أريد أن أكون وقحا،
حسنا؟

99
00:07:12,328 --> 00:07:13,398
- إنها مجرد ساعة.

100
00:07:13,640 --> 00:07:17,264
[موسيقى الآلات اللطيفة]

101
00:07:23,477 --> 00:07:25,134
يمكنك أن تأكل معنا، إذا كنت
مثل.

102
00:07:29,552 --> 00:07:31,830
[تنهد الرجل]

103
00:07:35,040 --> 00:07:38,596
[موسيقى محيطة إيقاعية]

104
00:07:42,151 --> 00:07:43,221
- [بولر] اسحب إلى هنا.

105
00:07:43,463 --> 00:07:47,432
[موسيقى الآلات الإيقاعية]

106
00:08:07,625 --> 00:08:10,179
[أبواق السيارات]

107
00:08:14,632 --> 00:08:15,598
- مرحبا.

108
00:08:16,461 --> 00:08:17,462
شكرًا.

109
00:08:20,776 --> 00:08:21,604
- لا أستطيع أن أصدق أنهم حصلوا علينا
العمل

110
00:08:21,846 --> 00:08:23,054
على تلك الملايين من الدولارات
ألعاب,

111
00:08:23,295 --> 00:08:24,676
وهم يضايقوننا في هذا
تفريغ.

112
00:08:24,918 --> 00:08:26,022
ينقط ضيق.

113
00:08:26,264 --> 00:08:27,714
- هل لديك اتصال.

114
00:08:31,994 --> 00:08:32,788
اسمائي؟

115
00:08:33,029 --> 00:08:34,893
- أنا أقوم ببرمجة القتال الجديد
برنامج.

116
00:08:35,135 --> 00:08:36,136
- انتظر القتال؟

117
00:08:37,068 --> 00:08:37,689
ليس لهذا التمرين.

118
00:08:37,931 --> 00:08:39,277
إنه مجرد اختبار الملاحة.

119
00:08:39,519 --> 00:08:40,761
يمين؟

120
00:08:41,003 --> 00:08:43,246
- أنت تدرك أننا نعمل
لصالح شركة أسلحة، أليس كذلك؟

121
00:08:48,562 --> 00:08:51,876
[نبض الموسيقى المحيطة]

122
00:09:06,476 --> 00:09:08,064
- من المحتمل أن يكون تجار المخدرات قد تم ضبطهم
هذا يصل.

123
00:09:09,514 --> 00:09:10,170
يمكنك معرفة المبلغ
المسارات,

124
00:09:10,411 --> 00:09:11,792
الناس يتخطى ذلك.

125
00:09:12,034 --> 00:09:13,276
يعرف السكان المحليون أنه هنا.

126
00:09:13,518 --> 00:09:16,832
[نبض الموسيقى المحيطة]

127
00:09:22,320 --> 00:09:25,841
[موسيقى الآلات المتوترة]

128
00:09:26,738 --> 00:09:27,532
[يشخر جانتز]

129
00:09:27,774 --> 00:09:31,363
[موسيقى الآلات المتوترة]

130
00:09:46,033 --> 00:09:47,000
[يعطس جانتز]

131
00:09:47,241 --> 00:09:49,450
[شاحنة تهدر]

132
00:09:49,692 --> 00:09:51,763
- [راكب] الأردن،
توقف، توقف، توقف يا الأردن!

133
00:09:52,005 --> 00:09:53,972
- آسف.
- بحق الجحيم؟

134
00:09:55,215 --> 00:09:56,216
احترس.

135
00:09:58,667 --> 00:10:00,047
- أوه، اللعنة.

136
00:10:03,361 --> 00:10:04,638
نخب المحرك.

137
00:10:04,880 --> 00:10:06,847
هذا هراء، من يفعل هذا؟

138
00:10:07,089 --> 00:10:07,952
- شخص من الواضح أنه لا يفعل ذلك
تريد

139
00:10:08,193 --> 00:10:09,643
لنا أن نذهب إلى أبعد من ذلك.

140
00:10:09,885 --> 00:10:10,748
- لماذا لا نمسك فقط لدينا
حزم

141
00:10:10,989 --> 00:10:12,163
والبدء في المشي مرة أخرى في الطريق
جئنا؟

142
00:10:12,404 --> 00:10:13,682
- لقد كنا على هذا
الطريق لمدة خمس ساعات.

143
00:10:13,923 --> 00:10:14,579
لم نرى أي...

144
00:10:14,821 --> 00:10:15,925
- لا، إذا كانت هذه الخريطة صحيحة،

145
00:10:16,167 --> 00:10:17,755
هناك قرية صغيرة
هنا في مكان ما.

146
00:10:17,996 --> 00:10:19,722
- يا رفاق متأكد من أن لديك
الخريطة في الطريق الصحيح؟

147
00:10:19,964 --> 00:10:20,550
- الأردن!
- ماذا؟

148
00:10:20,792 --> 00:10:21,621
- اسكت!

149
00:10:21,862 --> 00:10:23,036
لماذا أنت دائما مثل هذا الذكية
الحمار؟

150
00:10:23,277 --> 00:10:23,933
- أنا فقط أحاول إحضار
قليل...

151
00:10:24,175 --> 00:10:25,590
- يا رفاق، هيا، حسنًا؟

152
00:10:25,832 --> 00:10:27,143
أقول أننا نتمسك فقط بـ
الخريطة، لما يستحق.

153
00:10:27,385 --> 00:10:28,938
انها تحصل بالفعل
الظلام، وحق الأردن،

154
00:10:29,180 --> 00:10:30,422
لم نر أي شيء ل
أميال.

155
00:10:30,664 --> 00:10:31,596
يذهب.
- مجرد الاستيلاء على حزم لدينا

156
00:10:31,838 --> 00:10:34,288
وابدأ بالمشي.
- يا رفاق، الجميع يقول

157
00:10:34,530 --> 00:10:35,704
المثلث الذهبي مليء
الأفيون,

158
00:10:35,945 --> 00:10:37,706
الهيروين، وتجار الأواني، و
الألغام الأرضية.

159
00:10:37,947 --> 00:10:40,709
كلنا أطباء،
قد يتركوننا وشأننا.

160
00:10:40,950 --> 00:10:42,572
- كما تعلمون، لا أعتقد
الألغام الأرضية

161
00:10:42,814 --> 00:10:43,884
يمكننا معرفة ما إذا كنا أطباء أو
لا يا ديز.

162
00:10:44,126 --> 00:10:45,990
- جوردن، اصمت!

163
00:10:46,231 --> 00:10:47,439
- مهلا، أعني، لا أحد
يذهب إلى المسرح

164
00:10:47,681 --> 00:10:50,580
توقع التعرض للقتل أو الاغتصاب
أو سكينت

165
00:10:50,822 --> 00:10:52,859
أو تفجيرها أو أي منها
هذا النوع من الأشياء!

166
00:10:53,100 --> 00:10:54,101
مهلا، إذا حصلت على الخريطة،

167
00:10:54,343 --> 00:10:55,171
هل يمكن أن تريني إذا كنا
في المثلث الذهبي؟

168
00:10:55,413 --> 00:10:56,863
- أنت حقا بدأت في ذلك
يخيفني.

169
00:10:57,104 --> 00:10:58,830
- أنت بحاجة إلى الاسترخاء، حسنا؟

170
00:10:59,072 --> 00:11:01,143
في أي اتجاه يا أنجي، تيان؟

171
00:11:01,384 --> 00:11:02,040
- من هنا.
- هناك.

172
00:11:02,282 --> 00:11:03,766
- أوه، اللعنة.
- انتظر دقيقة.

173
00:11:04,008 --> 00:11:04,940
- وهذا لن ينتهي بشكل جيد.

174
00:11:05,181 --> 00:11:07,011
- الأردن، فقط...
- فقط اهدأ، حسنًا؟

175
00:11:07,252 --> 00:11:09,185
حسنًا؟
- اهدأ يا صديقتي.

176
00:11:09,427 --> 00:11:10,946
- حسنًا، إذا تمسكنا
إلى هذه المسارات البالية،

177
00:11:11,187 --> 00:11:12,223
يجب أن نكون بخير.

178
00:11:12,464 --> 00:11:14,432
- يجب أن نكون بخير أو سنكون
كن بخير؟

179
00:11:15,502 --> 00:11:16,537
- عصا معي، ديز.

180
00:11:21,922 --> 00:11:25,892
[موسيقى الآلات المنذرة]

181
00:11:31,104 --> 00:11:32,139
- اقامة هنا.

182
00:11:32,381 --> 00:11:36,109
[موسيقى الآلات المشؤومة]

183
00:11:47,189 --> 00:11:48,638
[رنين الهاتف]

184
00:11:48,880 --> 00:11:49,467
كروجر، هل أنت هناك؟

185
00:11:49,709 --> 00:11:50,295
هل أنت هناك؟

186
00:11:50,537 --> 00:11:51,538
- يو.

187
00:11:51,780 --> 00:11:53,333
مهلا، الرابط هو في 75٪.

188
00:11:53,574 --> 00:11:55,611
مجرد تحريكه إلى اليسار أو اليمين قليلا.

189
00:11:57,820 --> 00:11:59,442
ممتاز، انتهى، أغلقه.

190
00:12:00,754 --> 00:12:02,238
- هل تم إعداد فيلدينغ؟

191
00:12:02,480 --> 00:12:03,274
- حسنًا، نحن على قيد الحياة.

192
00:12:03,515 --> 00:12:04,137
- حسنًا، جيد.

193
00:12:04,378 --> 00:12:05,621
الانخفاض يكون خلال 4.5 ساعة.

194
00:12:05,863 --> 00:12:06,898
نحن سنعود.

195
00:12:07,140 --> 00:12:08,106
- انسخ ذلك.

196
00:12:11,040 --> 00:12:11,627
- ما هذا؟

197
00:12:11,869 --> 00:12:12,939
- إنها خطة احتياطية.

198
00:12:13,180 --> 00:12:14,250
- خطة احتياطية لماذا؟

199
00:12:15,665 --> 00:12:16,701
- هل الأمر متروك؟

200
00:12:16,943 --> 00:12:18,082
- نعم.
- جيد.

201
00:12:19,359 --> 00:12:20,636
قم بتغطيته.

202
00:12:20,878 --> 00:12:22,707
دعونا نخرج من هنا بحق الجحيم.

203
00:12:22,949 --> 00:12:24,916
[رنين الهاتف]

204
00:12:25,158 --> 00:12:26,469
- اذهب.

205
00:12:26,711 --> 00:12:28,437
- الروابط هي 2-4-3-2-6-7

206
00:12:28,678 --> 00:12:30,542
في كاميرات فريقنا و
com.comms.

207
00:12:30,784 --> 00:12:32,234
- [كروجر] من هذا يا سيدي؟

208
00:12:32,475 --> 00:12:33,269
- وكالة المخابرات المركزية.

209
00:12:33,511 --> 00:12:34,339
- يا للقرف!

210
00:12:34,581 --> 00:12:39,551
تمام.

211
00:12:41,795 --> 00:12:43,624
حسنًا، لقد دخل.

212
00:12:43,866 --> 00:12:45,730
اعتقدت أن هذا كان ل
اختبار داخلي يا سيدي.

213
00:12:45,972 --> 00:12:46,938
- كفى من الأسئلة.

214
00:12:47,180 --> 00:12:49,182
إنهم يراقبون عن كثب،
لذا اجعلها مثالية.

215
00:12:49,423 --> 00:12:51,253
قد تتغير الأهداف، ابق
مرنة.

216
00:12:52,392 --> 00:12:53,186
- التغييرات؟

217
00:12:53,427 --> 00:12:55,567
ما هي اللعنة الذي يتحدث
حول؟

218
00:12:55,809 --> 00:12:57,880
- [الميدان] تغيير الكود؟

219
00:13:00,296 --> 00:13:02,920
[رنين الهاتف]

220
00:13:03,161 --> 00:13:04,300
- جانتز.

221
00:13:04,542 --> 00:13:07,200
- هل تعرف أي شيء
عن التغيير الموضوعي؟

222
00:13:07,441 --> 00:13:08,201
- لا، من قال ذلك؟

223
00:13:08,442 --> 00:13:12,136
[موسيقى الآلات المشؤومة]

224
00:13:13,723 --> 00:13:14,276
- [بولر] استمر في ممارسة الجنس
إغلاق الفم،

225
00:13:14,517 --> 00:13:15,518
ابق فمك مغلقا!

226
00:13:16,968 --> 00:13:18,142
- صه، صه، صه.

227
00:13:18,383 --> 00:13:22,353
[موسيقى الآلات المنذرة]

228
00:13:28,290 --> 00:13:29,256
- اللعنة!

229
00:13:32,328 --> 00:13:34,365
من كان ذلك، المخدرات اللعينة
العدائين؟

230
00:13:38,162 --> 00:13:41,165
- مرة أخيرة، اصمتي!

231
00:13:46,480 --> 00:13:47,827
- [تيان] أنجي، أنت
متأكد من أن هذا هو الطريق الصحيح؟

232
00:13:48,068 --> 00:13:49,725
- [أنجي] يا فتاة، لقد أخبرتك، أنا
حصلت على هذا.

233
00:13:49,967 --> 00:13:51,037
- من أعطى إنجي الخريطة؟

234
00:13:51,278 --> 00:13:52,659
- نعم، من أعطى إنجي
الخريطة في المقام الأول؟

235
00:13:52,901 --> 00:13:54,695
- أوه، مهلة، جميعا.

236
00:13:54,937 --> 00:13:55,938
انا بحاجة الى الشراب.

237
00:13:56,180 --> 00:13:57,146
- نعم، وأنا أيضا.

238
00:13:59,908 --> 00:14:01,495
- مهلا، تيان، والديك
سعيد

239
00:14:01,737 --> 00:14:03,808
أنك ذاهب إلى
كلية الطب في شيكاغو؟

240
00:14:04,050 --> 00:14:06,190
- أتمنى ذلك، إنهم كذلك
مساعدتي في دفع ثمنها.

241
00:14:06,431 --> 00:14:08,261
- حسنا، أنا لا أعرف كيف
الكثير ستتعلمه في شيكاغو.

242
00:14:08,502 --> 00:14:10,159
- الأردن، لماذا أنت يعني ذلك
أنا؟

243
00:14:10,401 --> 00:14:11,609
- انظر، دفاعًا عن تيان،

244
00:14:11,851 --> 00:14:13,749
إنها في الواقع جيدة جدًا
كلية.

245
00:14:13,991 --> 00:14:14,612
لقد قمنا بأبحاثنا و...

246
00:14:14,854 --> 00:14:15,855
- صه، صه!

247
00:14:16,096 --> 00:14:17,028
[موسيقى الآلات المتوترة]

248
00:14:17,270 --> 00:14:18,409
هل تسمعون ذلك؟
- ماذا؟

249
00:14:18,650 --> 00:14:22,171
[موسيقى الآلات المتوترة]

250
00:14:29,558 --> 00:14:31,836
[يضحك]

251
00:14:33,113 --> 00:14:33,769
- ماذا كان ذلك؟

252
00:14:34,011 --> 00:14:34,839
- كدت أغمي عليه بسبب ذلك.

253
00:14:35,081 --> 00:14:36,220
- أنا أيضاً.

254
00:14:36,461 --> 00:14:37,807
- استعدوا يا رفاق، لقد كانت مجموعة
من الاطفال.

255
00:14:38,049 --> 00:14:39,879
- نعم، بالبنادق يا جوردان.

256
00:14:40,120 --> 00:14:41,915
- مهلا، في الواقع، أنا لا أشعر بذلك
فقدت الآن.

257
00:14:42,157 --> 00:14:43,606
- ها ها، أنت مضحك جدا.

258
00:14:46,782 --> 00:14:50,096
[نبض الموسيقى المحيطة]

259
00:14:53,582 --> 00:14:54,583
- قطعها قريبة، يا شباب.

260
00:14:54,824 --> 00:14:55,998
- وضعنا؟
- جيد للذهاب.

261
00:14:56,240 --> 00:14:57,379
- هل قام فريقي بتسجيل الدخول؟

262
00:14:58,345 --> 00:14:59,105
- فريق؟

263
00:14:59,346 --> 00:15:00,175
اي فريق؟

264
00:15:00,416 --> 00:15:01,624
- وكالة المخابرات المركزية، على ما يبدو، فوستر
أوامر.

265
00:15:01,866 --> 00:15:04,144
- وكالة المخابرات المركزية، هذا أمر سخيف
جدي!

266
00:15:04,386 --> 00:15:06,388
- حسنا، نحن نسقط
فريق سري من الروبوتات

267
00:15:06,629 --> 00:15:08,321
في بلد نحن
ليس من المفترض أن تكون في.

268
00:15:08,562 --> 00:15:10,150
لقد أصبح الأمر جديًا في اللحظة التي وصلنا فيها
البدء.

269
00:15:10,392 --> 00:15:11,911
[الشهقات الميدانية]
[موسيقى الآلات المتوترة]

270
00:15:12,152 --> 00:15:13,188
- اللعنة.
- العادة السيئة للطرق.

271
00:15:13,429 --> 00:15:15,121
- هل نحن متصلين؟
- نعم يا رعاة البقر.

272
00:15:16,467 --> 00:15:20,333
- ألفا، كيبيك، 9-0-0-9 ألفا،
مؤكد.

273
00:15:21,265 --> 00:15:23,060
- تم التأكيد، الخط آمن.

274
00:15:23,301 --> 00:15:25,200
يتم الهبوط خلال 15 دقيقة.

275
00:15:25,441 --> 00:15:26,649
- إنشاء الروابط الآن.

276
00:15:26,891 --> 00:15:29,031
- الاتصالات من واحد إلى أربعة
مؤكد.

277
00:15:29,273 --> 00:15:31,654
يجب أن يكون لدينا اتصالات قوية
عندما يكونون جميعا على الأرض.

278
00:15:31,896 --> 00:15:34,381
[هدير الطائرة]

279
00:15:35,520 --> 00:15:39,214
[موسيقى الآلات المشؤومة]

280
00:15:42,182 --> 00:15:44,633
[هدير الطائرة]

281
00:15:46,635 --> 00:15:47,360
- حصلت على الخطأ.

282
00:15:47,601 --> 00:15:48,740
- انظر، طائرة!

283
00:15:48,982 --> 00:15:49,707
يساعد!

284
00:15:49,949 --> 00:15:50,811
- هل قلت الطائرة؟

285
00:15:51,053 --> 00:15:52,744
- انجي، ليس هناك طريقة يمكنهم ذلك
رؤيتنا.

286
00:15:52,986 --> 00:15:56,748
[موسيقى الآلات النابضة]

287
00:16:00,373 --> 00:16:02,685
[أزيز]

288
00:16:03,859 --> 00:16:04,894
- أربعة التقاط السرعة.

289
00:16:08,415 --> 00:16:09,520
- المزالق لا تفتح كل
الطريق.

290
00:16:09,761 --> 00:16:11,004
- هل تريد مني أن أفجرها؟
- لا!

291
00:16:11,246 --> 00:16:12,868
ودع الجميع في
المنطقة تعرف أننا هنا؟

292
00:16:13,110 --> 00:16:14,076
لقد تركناها تذهب.

293
00:16:16,665 --> 00:16:18,184
- حسنا، لقد هبطت.

294
00:16:18,425 --> 00:16:19,392
فقدت الإشارة.

295
00:16:20,427 --> 00:16:21,187
- رئيسي.

296
00:16:21,428 --> 00:16:22,395
- الاستمرار في العملية.

297
00:16:22,636 --> 00:16:24,673
لا ضجيج حتى نكمل
الهدف.

298
00:16:27,331 --> 00:16:28,608
عليك أن تعبث معي.

299
00:16:28,849 --> 00:16:29,712
- سنترك الآخر
انفجرت ثلاثة روبوتات

300
00:16:29,954 --> 00:16:31,991
رقم أربعة بعد العملية

301
00:16:34,683 --> 00:16:36,167
- إرسال رموز الذهاب الآن.

302
00:16:40,689 --> 00:16:43,761
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

303
00:17:08,337 --> 00:17:11,306
لدينا اتصالات قوية مع
واحد، اثنان، وثلاثة.

304
00:17:11,547 --> 00:17:12,548
أربعة ماتوا.

305
00:17:12,790 --> 00:17:13,791
- اللعنة!
- ماذا؟

306
00:17:14,033 --> 00:17:15,275
- المهندسين لعنة!

307
00:17:15,517 --> 00:17:18,554
قلنا لهم أن الاتصالات
الوحدات لم تكن تجلس بإحكام.

308
00:17:18,796 --> 00:17:19,797
- وإذا فقدنا الاتصال
مع الوحدات،

309
00:17:20,039 --> 00:17:20,936
يصبحون عملاء أحرار.

310
00:17:21,178 --> 00:17:22,627
- يعني ليس لديك سيطرة.

311
00:17:22,869 --> 00:17:23,594
- نوعاً ما.

312
00:17:23,835 --> 00:17:24,319
لا توجد وحدة تعني أنهم...

313
00:17:24,560 --> 00:17:25,492
- الإنهاء البكم.

314
00:17:25,734 --> 00:17:27,322
لا توجد وحدة ولا هدف.

315
00:17:27,563 --> 00:17:29,669
- مصطلحات كروجر هي
مبالغ فيه قليلا، حسنا؟

316
00:17:29,910 --> 00:17:33,742
أنظر إليها، في مصطلحات الشخص العادي،
لديهم عقلان، حسنًا؟

317
00:17:33,983 --> 00:17:36,745
واحد هو الوحدة التي قبعات
ذكاءهم الاصطناعي،

318
00:17:36,986 --> 00:17:39,092
الذي يسمح لنا بالتواصل
معهم.

319
00:17:39,334 --> 00:17:41,163
تسمح الوحدة أيضًا
لهم لتحقيق الأفضل

320
00:17:41,405 --> 00:17:42,682
قرارات في الميدان ممكنة ،

321
00:17:42,923 --> 00:17:45,340
سواء كان ذلك القفز
من الهاوية أم لا،

322
00:17:45,581 --> 00:17:48,653
أو متى سيكون ذلك مناسبا
الوقت لسحب بندقية.

323
00:17:48,895 --> 00:17:50,724
يمكننا تحديد الأهداف،
يمكننا إملاء الأوامر،

324
00:17:50,966 --> 00:17:51,932
يمكننا الحصول عليها إلى حد كبير
افعل

325
00:17:52,174 --> 00:17:54,314
مهما كان ما نريدهم
للقيام به،

326
00:17:54,556 --> 00:17:57,041
ولكنهم سيفعلون ذلك في نهاية المطاف
تقرر

327
00:17:57,283 --> 00:17:58,836
الطريقة الأفضل والأكثر فعالية

328
00:17:59,078 --> 00:18:01,183
من فعل ما هو عليه
الذي نريدهم أن يفعلوه.

329
00:18:01,425 --> 00:18:02,978
- لذلك يصنعون أنفسهم
القرارات؟

330
00:18:03,220 --> 00:18:04,359
- نعم إلى حد كبير.

331
00:18:04,600 --> 00:18:08,052
أعني، انظروا إلى هذه الروبوتات
لديك الذكاء الاصطناعي الكامل، حسنا؟

332
00:18:08,294 --> 00:18:10,710
لذا فهم أكثر ذكاءً من أي شخص آخر
منا.

333
00:18:10,951 --> 00:18:12,401
بدون تلك الوحدة المتصلة،

334
00:18:12,643 --> 00:18:14,127
إنها ليست حزمة كاملة،
حسنا؟

335
00:18:14,369 --> 00:18:16,612
انها مثل شخص حاد
التوحد.

336
00:18:16,854 --> 00:18:20,478
ذكي كالجحيم ولكن عديم الفائدة
في العالم الحقيقي، حسنا؟

337
00:18:20,720 --> 00:18:22,687
يمكنهم التجول بلا هدف،

338
00:18:22,929 --> 00:18:24,551
تحاول معرفة ذلك
ماذا بحق الجحيم هم،

339
00:18:24,793 --> 00:18:26,657
لكنهم لن يتعلموا
الكثير في وسط الغابة.

340
00:18:26,898 --> 00:18:28,314
لهذا السبب لم نفعل ذلك أبدًا
ودعهم يتعلمون ذاتيًا،

341
00:18:28,555 --> 00:18:30,695
لأسباب واضحة، وانها
لماذا

342
00:18:30,937 --> 00:18:32,490
لقد أبقيناهم خارج الشبكة

343
00:18:32,732 --> 00:18:34,837
أو الاتصال عبر القمر الصناعي، ولكن،
مرة أخرى،

344
00:18:35,079 --> 00:18:36,425
دون أن تكون هذه الوحدة متصلة،

345
00:18:36,667 --> 00:18:37,944
إنها ليست حزمة كاملة.

346
00:18:38,186 --> 00:18:38,772
إنه نوعاً ما مثل ...

347
00:18:39,014 --> 00:18:39,842
- فاصل الزومبي.

348
00:18:40,084 --> 00:18:41,775
- فاصل الزومبي.

349
00:18:42,017 --> 00:18:43,122
- هل يمكننا إصلاحه؟

350
00:18:43,363 --> 00:18:48,230
- حسنا، مع درجة عالية
التقنية والتوحد الحاد

351
00:18:48,472 --> 00:18:52,269
تعديل دقيق، سأفعل ما في وسعي
الأفضل.

352
00:18:53,511 --> 00:18:55,237
و

353
00:18:58,585 --> 00:18:59,448
تم.

354
00:18:59,690 --> 00:19:00,863
- هل تعتقد أن هذا سخيف
نكتة؟

355
00:19:02,796 --> 00:19:04,971
أنت تفهم ذلك،
إذا فشلت هذه المهمة،

356
00:19:05,213 --> 00:19:06,214
ويتم القبض عليك، يمكنك ذلك
ينتهي

357
00:19:06,455 --> 00:19:07,974
في سجن سيئة للغاية ل
بقية حياتك؟

358
00:19:08,216 --> 00:19:09,182
- هل يمكنك تهدئة أعصابك؟

359
00:19:09,424 --> 00:19:11,046
حسنًا، سأرتدي
وجه لعبتي لك.

360
00:19:11,288 --> 00:19:12,289
هل هذا أفضل؟

361
00:19:12,530 --> 00:19:13,807
- دعونا نعطيهم قليلا
اختبار الملاحة

362
00:19:14,049 --> 00:19:16,327
لمعرفة ما إذا كانوا لا يزالون
معايرة بدون BR4.

363
00:19:17,708 --> 00:19:19,710
قل لهم أن يجتمعوا
على الرابط nav-comm.

364
00:19:19,951 --> 00:19:20,952
- تمام.

365
00:19:23,231 --> 00:19:25,129
[الطنين]

366
00:19:25,371 --> 00:19:29,340
[موسيقى الآلات المنذرة]

367
00:19:37,003 --> 00:19:39,316
- عفوا، هل تتكلم
الإنجليزية؟

368
00:19:39,557 --> 00:19:40,627
إنجليزي؟

369
00:19:40,869 --> 00:19:41,870
لا؟
- شباب.

370
00:19:46,115 --> 00:19:47,116
- انتظر.

371
00:19:54,848 --> 00:19:57,851
- مرحبا، هل لديك سيارة؟

372
00:20:02,753 --> 00:20:03,719
- انهارت فان.

373
00:20:04,548 --> 00:20:07,309
بحاجة إلى قارب. [التحدث
لغة أجنبية]

374
00:20:09,277 --> 00:20:10,519
نعم، هل يمكنك مساعدتنا؟

375
00:20:10,761 --> 00:20:12,556
- نحن طلاب الطب.

376
00:20:13,902 --> 00:20:14,868
المتطوعين؟

377
00:20:15,110 --> 00:20:15,697
- اه التحصين.

378
00:20:15,938 --> 00:20:16,698
- نحن نساعد المرضى.

379
00:20:16,939 --> 00:20:17,561
- حسنا، لدينا المال.

380
00:20:17,802 --> 00:20:18,769
نستطيع...
- الأردن.

381
00:20:19,010 --> 00:20:19,977
- حسنًا، لكن، استمع، أخبرني فقط
لها

382
00:20:20,219 --> 00:20:22,186
أننا على استعداد ل
استئجار دليل أو سيارة

383
00:20:22,428 --> 00:20:23,014
ليخرجنا من...
- ربما يجب عليك التمسك

384
00:20:23,256 --> 00:20:24,015
إلى اللغة الإنجليزية.

385
00:20:24,257 --> 00:20:26,225
- نعم، أنت أمريكي، شكرا
الله.

386
00:20:26,466 --> 00:20:27,778
اسمع يا رجل، آسف.

387
00:20:28,019 --> 00:20:29,193
نحن ضائعون جدًا، حسنًا؟

388
00:20:29,435 --> 00:20:32,265
لقد مرت شاحنتنا للتو
هذا الشيء المجنون المفخخ.

389
00:20:32,507 --> 00:20:34,094
هل لديك سيارة أو شاحنة،
ربما؟

390
00:20:34,336 --> 00:20:36,683
سوف ندفع لك إذا كنت
يمكن أن يوصلنا إلى النهر.

391
00:20:36,925 --> 00:20:37,926
- آه، القرف.

392
00:20:38,720 --> 00:20:40,515
لا تتحدث، لا تقل كلمة واحدة.

393
00:20:40,756 --> 00:20:42,102
عدم وجود حركات مفاجئة.

394
00:20:42,344 --> 00:20:44,139
- ادخل الآن، الآن.

395
00:20:44,381 --> 00:20:45,865
- تتكلم الانجليزية.

396
00:20:46,106 --> 00:20:47,142
[موسيقى الآلات المتوترة]

397
00:20:57,186 --> 00:20:58,843
- حسنًا، حسنًا يا أولاد، لنأخذ
إنه سهل.

398
00:20:59,085 --> 00:20:59,810
- أنت اصمت!

399
00:21:00,051 --> 00:21:01,052
أنت لست واحدا منا!

400
00:21:01,294 --> 00:21:03,469
[موسيقى الآلات المتوترة]

401
00:21:03,710 --> 00:21:05,160
من أين أنتم يا رفاق؟

402
00:21:05,402 --> 00:21:06,782
- لماذا؟

403
00:21:07,024 --> 00:21:08,025
[جلجل]
- مهلا!

404
00:21:08,267 --> 00:21:10,614
[يلهث]
[نقرات البندقية]

405
00:21:10,855 --> 00:21:11,787
- لقد جئنا من هذا الاتجاه.

406
00:21:12,029 --> 00:21:13,306
حوالي خمس ساعات سيرا على الأقدام.

407
00:21:13,548 --> 00:21:14,652
أنجي، أنجي، أريه.

408
00:21:14,894 --> 00:21:18,967
[موسيقى الآلات المتوترة]

409
00:21:19,208 --> 00:21:20,209
- تغادر الآن!

410
00:21:24,386 --> 00:21:25,042
اسكت!

411
00:21:25,284 --> 00:21:26,285
لقد ذهبتم جميعًا

412
00:21:28,701 --> 00:21:29,667
أو سأقتلك!

413
00:21:38,469 --> 00:21:39,505
- [تيان] هل أنت بخير؟

414
00:21:45,269 --> 00:21:48,859
[موسيقى الآلات المتوترة]

415
00:21:52,311 --> 00:21:54,174
- اكتمال الملاحة.

416
00:21:54,416 --> 00:21:56,660
- جمع البيانات وإرسالها
العودة إلى الولايات المتحدة للمراجعة.

417
00:21:56,901 --> 00:21:58,213
- صه.

418
00:21:58,455 --> 00:21:59,594
رئيسي.
- تحميل الهدف،

419
00:21:59,835 --> 00:22:02,735
ولا تدع تلك الدهون
اللعنة ادخل تحت جلدك

420
00:22:06,290 --> 00:22:07,671
- هدف جديد، تحميله.

421
00:22:07,912 --> 00:22:08,706
- قف، قف، قف، راعي البقر.

422
00:22:08,948 --> 00:22:09,880
أنا أكتب أهداف الكود
هنا.

423
00:22:10,121 --> 00:22:11,675
هذا ليس ملكي، أين حدث هذا؟
تأتي من؟

424
00:22:11,916 --> 00:22:12,986
- رئيسك في العمل، لذلك تحميله.

425
00:22:13,228 --> 00:22:15,195
- مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، أمسك
اللعنة على!

426
00:22:15,437 --> 00:22:17,025
حسنًا، أريد قراءتها
أولا.

427
00:22:17,266 --> 00:22:18,337
أنا كاتب الكود الرئيسي هنا.

428
00:22:18,578 --> 00:22:20,304
يمكن أن يكون هناك أخطاء في ذلك
يمكن أن يسقطهم جميعًا.

429
00:22:20,546 --> 00:22:22,168
أريد فقط التحقق من ذلك أولا.

430
00:22:23,652 --> 00:22:24,619
- 30 ثانية.

431
00:22:25,827 --> 00:22:26,690
- إنه ليس الكود الخاص بي.

432
00:22:26,931 --> 00:22:28,416
أنت لا تستمع يا صاح.

433
00:22:28,657 --> 00:22:31,384
حسنًا، قد يستغرق الأمر أسابيع
لكتابة أهداف التعليمات البرمجية.

434
00:22:33,352 --> 00:22:35,595
- الرائد، الفنيين يريدون التحقق
الكود.

435
00:22:37,494 --> 00:22:39,150
- فوستر، هل الكود ثابت؟

436
00:22:40,842 --> 00:22:41,532
- دع كروجر يتحقق من ذلك.

437
00:22:41,774 --> 00:22:43,327
يجب أن يأخذه حوالي 15
دقائق.

438
00:22:44,259 --> 00:22:45,433
- فيلدينغ، يرجى توجيه لي
من خلال

439
00:22:45,674 --> 00:22:48,505
محاكي وضع الحماية، من فضلك.
- فهمتها.

440
00:22:48,746 --> 00:22:49,713
- هذا صبي.

441
00:22:52,129 --> 00:22:53,510
- مهلا، أربعة يأتي على الانترنت.

442
00:22:55,201 --> 00:22:56,133
- تقرير الأضرار؟

443
00:22:56,375 --> 00:22:57,548
- يبدو بخير، فقط بالاتصال
وحدة

444
00:22:57,790 --> 00:22:59,516
لا يستجيب بشكل صحيح.

445
00:22:59,757 --> 00:23:01,172
- حسنًا، هناك رمز ثمانية
فواصل

446
00:23:01,414 --> 00:23:02,760
في هذا الهدف.

447
00:23:03,727 --> 00:23:05,004
ربما لن يحدث ذلك عندما أبدأ
حفر.

448
00:23:05,245 --> 00:23:06,419
- حتى متى؟

449
00:23:06,661 --> 00:23:07,903
- 10، 12 ساعة.

450
00:23:08,145 --> 00:23:09,422
- أسرع.

451
00:23:09,664 --> 00:23:11,217
- أنا بحاجة إلى تحطم دقيقة، رجل.

452
00:23:11,459 --> 00:23:13,288
وما زلت متخلفا بعد ذلك
رحلة.

453
00:23:15,497 --> 00:23:17,741
- قم بإصلاحه الآن، وتنام
في وقت لاحق.

454
00:23:17,982 --> 00:23:19,052
هل تنسخ ذلك؟

455
00:23:19,294 --> 00:23:23,022
[موسيقى الآلات المشؤومة]

456
00:23:27,475 --> 00:23:31,306
- شكرا جزيلا لك
السماح لنا بالدخول إلى منزلك.

457
00:23:31,548 --> 00:23:33,135
ونعدك بأن نكون خارج نطاقك
شعر

458
00:23:33,377 --> 00:23:34,896
أول شيء في الصباح.

459
00:23:35,137 --> 00:23:37,830
- لا بأس، لدي بعض الطعام
شارك.

460
00:23:38,071 --> 00:23:39,072
- أوه.

461
00:23:41,316 --> 00:23:42,593
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

462
00:23:53,466 --> 00:23:57,263
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

463
00:23:57,505 --> 00:23:59,230
- هل تريد رؤية شيء رائع؟

464
00:23:59,472 --> 00:24:02,130
- إذن ما هي القوات الخاصة
أنت مع؟

465
00:24:02,371 --> 00:24:03,372
الوشم.

466
00:24:06,065 --> 00:24:07,446
- هذا الرجل هو جندي في البحرية.

467
00:24:09,793 --> 00:24:11,208
ربما الوشم مزيف.

468
00:24:13,279 --> 00:24:14,798
أعتقد أن هذا الرجل مليء بالقذارة.

469
00:24:16,385 --> 00:24:18,111
- ربما لو كنت قد فعلت
أبقت فمك مغلقا،

470
00:24:18,353 --> 00:24:20,976
كما قلت لك، ذلك
لقد ذهب على ما يرام.

471
00:24:21,218 --> 00:24:24,014
- نعم، حسنا، أعتقد حقيقي
ختم البحرية,

472
00:24:24,255 --> 00:24:26,913
SEAL حقيقي، كان من الممكن أن يكون كذلك
تعاملت مع هذا الوضع.

473
00:24:27,155 --> 00:24:28,225
- تمام.
- قف!

474
00:24:29,675 --> 00:24:31,055
لقد كان لدي ما يكفي ليوم واحد.

475
00:24:32,194 --> 00:24:33,472
- لدينا جميعا.

476
00:24:33,713 --> 00:24:37,027
[موسيقى الآلات المتوترة]

477
00:24:37,268 --> 00:24:38,891
- [تيان] اجلس.

478
00:24:39,132 --> 00:24:39,754
- [الأردن] آسف.

479
00:24:39,995 --> 00:24:40,962
- [ديز] هيا يا صاح.

480
00:24:43,240 --> 00:24:44,344
- آسف.

481
00:24:44,586 --> 00:24:48,141
[موسيقى الآلات المتوترة]

482
00:24:53,699 --> 00:24:54,769
- الهدف ثابت.

483
00:24:57,599 --> 00:25:00,222
والأهم من ذلك أين
هي العصي الطاقة الخاصة بي؟

484
00:25:01,879 --> 00:25:02,984
- [بولر] هل نحن على قيد الحياة؟

485
00:25:12,269 --> 00:25:14,996
[الطنين]

486
00:25:15,237 --> 00:25:16,135
- ما هذا؟

487
00:25:16,376 --> 00:25:18,033
- معلمات اختبار جديدة.

488
00:25:18,275 --> 00:25:20,588
- بالتأكيد لم أفعل
تبدو وكأنها محاكاة.

489
00:25:20,829 --> 00:25:23,211
هناك بعض التعليمات البرمجية المشكوك فيها
هناك.

490
00:25:23,452 --> 00:25:27,318
[موسيقى الآلات المتوترة]

491
00:25:27,560 --> 00:25:28,527
قف!

492
00:25:29,528 --> 00:25:31,253
- سوف يستعيد الفريق أولاً.

493
00:25:31,495 --> 00:25:32,565
أوامر لتأمين واتخاذ
انتهى

494
00:25:32,807 --> 00:25:34,291
سيأتي الموقع من الأعلى.

495
00:25:35,499 --> 00:25:38,675
[أحاديث الأطفال]

496
00:25:38,916 --> 00:25:43,714
- اقفز، اقفز.

497
00:25:51,411 --> 00:25:53,034
- أنت مستيقظا في وقت مبكر.

498
00:25:53,275 --> 00:25:54,414
- كيف تنام؟

499
00:25:54,656 --> 00:25:55,381
- لم أنم على الإطلاق.

500
00:25:55,623 --> 00:25:57,072
- يا رفاق على استعداد؟

501
00:25:57,314 --> 00:25:58,522
الاستيلاء على المعدات الخاصة بك، دعونا نذهب.

502
00:25:59,799 --> 00:26:01,007
أين ليب، هل ذهب؟

503
00:26:02,008 --> 00:26:03,838
- ينبغي أن يعود قريبا، وأنا
أمل.

504
00:26:06,357 --> 00:26:07,842
- حسنًا يا رفاق، سنبقى.

505
00:26:08,083 --> 00:26:09,878
قفزة تعرف هذه المسارات
أفضل من أي شخص، حسنا؟

506
00:26:10,120 --> 00:26:11,431
سوف ينقذنا من
الحصول على ساق في مهب.

507
00:26:11,673 --> 00:26:13,019
- أنت تمزح، أليس كذلك؟

508
00:26:13,261 --> 00:26:15,850
- أنا في الواقع فاجأتك
الرجال وصلوا إلى هنا أحياء.

509
00:26:16,816 --> 00:26:20,406
[موسيقى الآلات المتوترة]

510
00:26:23,892 --> 00:26:26,412
- [الأولاد] بانغ، بانغ،
فرقعة، فرقعة، فرقعة، فرقعة!

511
00:26:26,654 --> 00:26:28,587
بانغ، بانغ، بانغ، بانغ!

512
00:26:34,144 --> 00:26:36,560
[ضحك الأولاد]

513
00:26:38,976 --> 00:26:41,910
[زقزقة الحياة البرية]

514
00:26:52,472 --> 00:26:53,577
[الأز]

515
00:26:53,819 --> 00:26:57,581
[موسيقى الآلات المشؤومة]

516
00:27:11,215 --> 00:27:14,840
[موسيقى الآلات المتوترة]

517
00:27:16,255 --> 00:27:18,429
- قفزة

518
00:27:18,671 --> 00:27:20,259
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

519
00:27:20,500 --> 00:27:24,056
[موسيقى الآلات المتوترة]

520
00:27:39,485 --> 00:27:40,659
[شهق الأولاد]

521
00:27:40,900 --> 00:27:44,490
[موسيقى الآلات المتوترة]

522
00:27:44,732 --> 00:27:45,594
[الأز]

523
00:27:45,836 --> 00:27:49,391
[موسيقى الآلات المتوترة]

524
00:27:54,224 --> 00:27:57,676
[موسيقى الآلات المظلمة]

525
00:28:08,790 --> 00:28:12,035
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

526
00:28:12,276 --> 00:28:15,797
[موسيقى الآلات المتوترة]

527
00:29:00,359 --> 00:29:01,705
- تغادر الآن!

528
00:29:05,122 --> 00:29:06,261
- من المفترض أن نلتقي بالقارب
هنا

529
00:29:06,503 --> 00:29:07,090
ليأخذنا إلى أسفل سونغ ما.

530
00:29:07,331 --> 00:29:08,677
هل تعتقد أنك تستطيع أن توصلنا إلى هناك؟

531
00:29:08,919 --> 00:29:11,197
- لا، سأصطحبك
يا رفاق العودة إلى شاحنتك.

532
00:29:11,439 --> 00:29:13,061
- لماذا الألغام الأرضية؟

533
00:29:13,303 --> 00:29:15,201
- حسنا، الأولاد في الخارج،
لديهم مزارع

534
00:29:15,443 --> 00:29:16,202
بين هنا والقارب الخاص بك.

535
00:29:16,444 --> 00:29:18,170
- ارحل الآن أو تموت هنا!

536
00:29:19,827 --> 00:29:21,449
- نحن بحاجة إلى قفزة للمساعدة
يرشدنا خارج هنا.

537
00:29:21,690 --> 00:29:23,485
إنه يعرف هذه المنطقة أفضل من
أنا.

538
00:29:23,727 --> 00:29:24,797
- خطوة!

539
00:29:25,039 --> 00:29:26,143
- وماذا عن المطار؟

540
00:29:26,385 --> 00:29:28,594
رأيت طائرة تسقط معداتها
أو شيء من الأمس

541
00:29:29,768 --> 00:29:33,841
[الأولاد يتحدثون لغة أجنبية]

542
00:29:35,601 --> 00:29:40,295
[رجل وقفزة يتحدث الأجنبية
اللغة]

543
00:29:48,269 --> 00:29:49,028
- قفزة!

544
00:29:49,270 --> 00:29:53,101
[رجل يتحدث لغة أجنبية]

545
00:29:53,343 --> 00:29:56,864
[موسيقى الآلات المتوترة]

546
00:29:57,830 --> 00:29:59,280
- تغادر الآن!

547
00:29:59,521 --> 00:30:01,144
سوف يأخذك الصبي إلى
المسار.

548
00:30:01,385 --> 00:30:04,941
[موسيقى الآلات المتوترة]

549
00:30:05,907 --> 00:30:07,633
- لقد قامت الروبوتات بمسح 12
ذكور مسلحين,

550
00:30:07,875 --> 00:30:10,325
خمسة رجال غير مسلحين و 14 غير مسلحين
إناث,

551
00:30:10,567 --> 00:30:12,224
ثمانية أطفال، جميعهم من السكان المحليين.

552
00:30:12,465 --> 00:30:13,363
تفعيل الفريق.

553
00:30:13,604 --> 00:30:14,916
- أعتقد أننا بحاجة إلى إعادة النظر
هذا.

554
00:30:15,158 --> 00:30:17,574
[نقرات البندقية]

555
00:30:18,506 --> 00:30:20,232
- لا يمكننا أن نفعل هذا.

556
00:30:23,269 --> 00:30:24,236
- بجد يا صاح؟

557
00:30:25,858 --> 00:30:28,171
[ دوي البنادق ]

558
00:30:34,039 --> 00:30:36,558
[الشخير]
[يلهث]

559
00:30:36,800 --> 00:30:41,770
[ دوي البنادق ]
[موسيقى الآلات المتوترة]

560
00:30:57,131 --> 00:30:57,856
- علينا الخروج من هنا.

561
00:30:58,097 --> 00:30:58,718
- أين؟

562
00:30:58,960 --> 00:30:59,754
- نعم أين؟

563
00:30:59,996 --> 00:31:00,893
- إنهم يطلقون النار في كل مكان
لنا!

564
00:31:01,135 --> 00:31:01,929
- نذهب للخارج، نحن ميتون.

565
00:31:02,170 --> 00:31:03,068
- صه.

566
00:31:03,309 --> 00:31:05,622
[ دوي البنادق ]

567
00:31:09,522 --> 00:31:10,351
- كم؟

568
00:31:10,592 --> 00:31:11,939
- ثلاثة.

569
00:31:12,180 --> 00:31:13,664
- من هم؟

570
00:31:13,906 --> 00:31:15,149
- لا أعرف.

571
00:31:17,565 --> 00:31:21,396
[موسيقى الآلات الدرامية]

572
00:31:21,638 --> 00:31:23,951
[ دوي البنادق ]

573
00:31:30,440 --> 00:31:31,751
- ما هم؟

574
00:31:33,270 --> 00:31:34,202
القرف.

575
00:31:40,381 --> 00:31:45,075
[ دوي البنادق ]
[صراخ]

576
00:31:47,940 --> 00:31:49,183
- من هم؟

577
00:31:50,287 --> 00:31:51,530
- لا أعرف.

578
00:31:53,256 --> 00:31:53,842
[موسيقى الآلات الدرامية]

579
00:31:54,084 --> 00:31:56,397
[ دوي البنادق ]

580
00:32:00,504 --> 00:32:02,610
- مهلا، مهلا، مهلا،
الميدان، لا تلمس أبدا.

581
00:32:02,851 --> 00:32:04,232
[تذمر طفل]

582
00:32:04,474 --> 00:32:05,716
- لا، عد إلى الداخل!

583
00:32:05,958 --> 00:32:08,547
[البكاء]

584
00:32:08,788 --> 00:32:09,928
[طلقات نارية]

585
00:32:10,169 --> 00:32:11,101
- ماذا تفعل؟
- هذا ليس عداء هيروين،

586
00:32:11,343 --> 00:32:12,723
هذه زوجة حزينة
وربما الأم.

587
00:32:12,965 --> 00:32:13,724
- إنها شاهدة!

588
00:32:13,966 --> 00:32:14,794
- حماية منزلها و
عائلة!

589
00:32:15,036 --> 00:32:15,830
- اخترت عدم المتابعة
أوامر؟

590
00:32:16,072 --> 00:32:20,145
- اللعنة على هذا، بولر!

591
00:32:20,386 --> 00:32:21,767
- العودة إلى الإنترنت.

592
00:32:27,290 --> 00:32:28,256
- لقد تم ذلك.

593
00:32:29,913 --> 00:32:31,225
[طلقات نارية]

594
00:32:31,466 --> 00:32:35,643
[موسيقى الآلات الدرامية]

595
00:32:35,884 --> 00:32:38,611
- هل لديك مشكلة
اتباع الأوامر، فيلدينغ؟

596
00:32:39,612 --> 00:32:40,613
- لا.

597
00:32:42,857 --> 00:32:44,445
فقط لم تكن مستعدة لهذا.

598
00:32:45,308 --> 00:32:48,863
[موسيقى الآلات المتوترة]

599
00:33:01,600 --> 00:33:06,225
- حسنًا، يجب أن أدخل.

600
00:33:06,467 --> 00:33:08,779
[ دوي البنادق ]

601
00:33:10,781 --> 00:33:15,165
[بكاء طفل]
[طلقات نارية]

602
00:33:15,407 --> 00:33:18,997
[موسيقى الآلات المتوترة]

603
00:33:32,907 --> 00:33:34,426
دعنا نصل إلى الجحيم يا رفاق
خارج هنا.

604
00:33:34,667 --> 00:33:36,635
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

605
00:33:36,876 --> 00:33:40,915
[جلجل]
[الشخير]

606
00:33:41,157 --> 00:33:43,849
[موسيقى الآلات المتوترة]

607
00:33:46,265 --> 00:33:49,820
[موسيقى الآلات المتوترة]

608
00:33:55,412 --> 00:33:56,310
أنت بخير؟

609
00:33:56,551 --> 00:33:57,518
تمام؟

610
00:33:57,759 --> 00:34:02,385
[التذمر]
[موسيقى الآلات الحزينة]

611
00:34:09,081 --> 00:34:10,289
فلدي مساعدتها.

612
00:34:11,428 --> 00:34:13,465
- نعم سأذهب، سأذهب.

613
00:34:15,501 --> 00:34:17,365
- مهلا، ماذا تفعل؟

614
00:34:17,607 --> 00:34:18,953
إذا ذهبت إلى هناك، فأنت كذلك
ميت.

615
00:34:19,195 --> 00:34:20,644
- من فضلك، لا تذهب.

616
00:34:20,886 --> 00:34:22,232
- كن هادئا، كن هادئا.

617
00:34:22,474 --> 00:34:25,891
[موسيقى الآلات المتوترة]

618
00:34:26,133 --> 00:34:27,444
[طلقات نارية]

619
00:34:27,686 --> 00:34:31,483
[موسيقى الآلات الدرامية]

620
00:34:39,801 --> 00:34:41,217
أوه، القرف!

621
00:34:41,458 --> 00:34:43,702
ابقَ منخفضًا، ابقِ منخفضًا، اتبعني!

622
00:34:43,943 --> 00:34:44,841
تعال!

623
00:34:45,083 --> 00:34:49,811
[ دوي البنادق ]
[موسيقى الآلات المتوترة]

624
00:34:55,369 --> 00:34:59,097
[موسيقى الآلات النابضة]

625
00:35:09,072 --> 00:35:10,246
- [الأردن] ديز، انهض، انهض،
انهض!

626
00:35:10,487 --> 00:35:14,077
[موسيقى الآلات المتوترة]

627
00:35:23,673 --> 00:35:24,708
- ماذا نفعل؟

628
00:35:24,950 --> 00:35:25,951
- ابق هنا.

629
00:35:27,711 --> 00:35:28,471
- إلى أين هو ذاهب؟

630
00:35:28,712 --> 00:35:32,268
[موسيقى الآلات المتوترة]

631
00:35:42,899 --> 00:35:44,245
- مهلا!

632
00:35:44,487 --> 00:35:45,453
هنا!

633
00:35:46,420 --> 00:35:47,662
[طلقات نارية]

634
00:35:47,904 --> 00:35:49,181
- من هو هذا بحق الجحيم؟

635
00:35:49,423 --> 00:35:50,734
- إحباط.
- إيقاف الفريق.

636
00:35:52,874 --> 00:35:53,461
نحن نسجل هذا؟

637
00:35:53,703 --> 00:35:54,738
- نعم.
- الترجيع.

638
00:35:56,671 --> 00:35:57,534
هناك!

639
00:35:57,776 --> 00:35:58,777
تكبير.

640
00:35:59,674 --> 00:36:00,744
أيها الرائد، هل ترى هذا؟

641
00:36:00,986 --> 00:36:02,194
- تمسك بقوة، تمسك بقوة.

642
00:36:04,300 --> 00:36:06,094
من هو هذا الرجل؟

643
00:36:06,336 --> 00:36:10,168
[موسيقى الآلات الدرامية]

644
00:36:16,864 --> 00:36:17,865
- اللعنة!

645
00:36:18,106 --> 00:36:21,696
[موسيقى الآلات المتوترة]

646
00:36:32,328 --> 00:36:33,294
مهلا.

647
00:36:34,330 --> 00:36:35,296
يا!

648
00:36:45,720 --> 00:36:47,481
[صفير]

649
00:36:47,722 --> 00:36:48,758
- إنه ميسون.

650
00:36:50,794 --> 00:36:51,381
- [ديز] يريد منا أن نركض إليه
له.

651
00:36:51,623 --> 00:36:52,865
- هيا، لا، ابقى هنا.

652
00:36:53,107 --> 00:36:54,212
- [ديز] ابق منخفضًا، ابق منخفضًا.

653
00:36:54,971 --> 00:36:55,972
- ابقى، ابق.

654
00:36:59,527 --> 00:37:00,287
- [كروجر] هناك المزيد منهم.

655
00:37:00,528 --> 00:37:01,909
- الرائد، لدينا ستة آخرين.

656
00:37:02,150 --> 00:37:05,740
[موسيقى الآلات المتوترة]

657
00:37:13,023 --> 00:37:14,508
- قلت أنه كان موقعا نظيفا.

658
00:37:15,923 --> 00:37:17,304
- من الواضح لا.

659
00:37:17,545 --> 00:37:19,340
- لقد رأى هؤلاء الناس
كل شيء.

660
00:37:20,272 --> 00:37:21,791
- بولر، خذهم جميعا إلى أسفل.

661
00:37:22,032 --> 00:37:22,999
لا يوجد شهود.

662
00:37:23,241 --> 00:37:24,034
- مؤكد.

663
00:37:24,276 --> 00:37:26,002
أعد تشغيل الفريق مرة أخرى، لا
شهود.

664
00:37:26,244 --> 00:37:26,865
- هؤلاء ليسوا تجار مخدرات!

665
00:37:27,106 --> 00:37:29,039
هؤلاء هم السياح أو شيء من هذا!

666
00:37:29,281 --> 00:37:31,697
- أو حفر المتاجرين،
قلت أعد تشغيله!

667
00:37:34,010 --> 00:37:35,253
- إما نحن أو هم.

668
00:37:36,081 --> 00:37:37,116
أنا أصوت لنا.

669
00:37:39,671 --> 00:37:40,327
[طلقات نارية]

670
00:37:40,568 --> 00:37:41,880
- [ماسون] كيلا، هيا، كيلا!

671
00:37:42,121 --> 00:37:44,158
[طلقات نارية]

672
00:37:44,400 --> 00:37:46,712
- احصل على هذا الرجل، اقلبهم
حولها، والقضاء على الشهود!

673
00:37:46,954 --> 00:37:48,127
- لا أستطيع!

674
00:37:48,369 --> 00:37:49,336
أولوية الفريق هي
القضاء على أعلى التهديد.

675
00:37:49,577 --> 00:37:50,923
- وهذا المتأنق اطلاق النار
هو أعلى تهديد.

676
00:37:51,165 --> 00:37:52,442
- هل يمكننا تغيير الأهداف؟

677
00:37:52,684 --> 00:37:54,375
- لا، لدينا مسح للوجه فقط
من الرجل الكبير، لا أحد آخر.

678
00:37:54,617 --> 00:37:55,376
- [بولر] و؟

679
00:37:55,618 --> 00:37:56,653
- نحن بحاجة لمسح الوجه
الجميع!

680
00:37:56,895 --> 00:37:59,000
خلاف ذلك، فإننا رمز للسماح لهم

681
00:37:59,242 --> 00:38:00,795
لاطلاق النار على أي شيء وأي شخص.

682
00:38:01,037 --> 00:38:01,658
- [بولر] نحن نفعل ذلك.

683
00:38:01,900 --> 00:38:02,487
- لا نستطيع أن نفعل هذا!

684
00:38:02,728 --> 00:38:04,385
- معها حق...
- افعلها!

685
00:38:06,042 --> 00:38:11,012
[ دوي البنادق ]
[موسيقى الآلات المتوترة]

686
00:38:46,254 --> 00:38:47,290
- اللعنة!

687
00:38:47,532 --> 00:38:48,118
- ميسون.

688
00:38:48,360 --> 00:38:48,947
- اللعنة!

689
00:38:49,188 --> 00:38:50,086
- ميسون.

690
00:38:50,328 --> 00:38:51,915
- اللعنة، لم أتمكن من الحفظ
لهم!

691
00:38:52,157 --> 00:38:52,778
اللعنة!

692
00:38:53,020 --> 00:38:54,090
اللعنة، هيا.

693
00:38:54,332 --> 00:38:55,885
- هذا الرجل ليس سائحا،
رائد.

694
00:38:56,126 --> 00:38:57,507
هل لدينا هوية عليه بعد؟

695
00:38:58,681 --> 00:38:59,751
- أرسل لك حزمة.

696
00:39:01,511 --> 00:39:02,512
- ختم.

697
00:39:03,202 --> 00:39:04,687
هل هو هارب أم واحد منا؟

698
00:39:04,928 --> 00:39:05,895
- سأجري مكالمة.

699
00:39:11,625 --> 00:39:12,729
- القوات الخاصة، هاه؟

700
00:39:13,592 --> 00:39:14,455
إذا كان هذا الرجل هارباً،

701
00:39:14,697 --> 00:39:16,595
يمكن أن يكون المجال النهائي
اختبار.

702
00:39:16,837 --> 00:39:18,597
- نعم، كنت أفكر في نفس الشيء
الشيء.

703
00:39:22,877 --> 00:39:24,914
ميسون هو الأولوية رقم واحد.

704
00:39:25,155 --> 00:39:27,261
إنهاء جميع الشهود.

705
00:39:27,503 --> 00:39:29,574
- ميسون هو الهدف ذو الأولوية القصوى
رقم واحد.

706
00:39:30,954 --> 00:39:32,542
وإنهاء المجموعة التي
معه.

707
00:39:32,784 --> 00:39:33,750
افعل ذلك.

708
00:39:37,754 --> 00:39:38,721
- 30 ثانية.

709
00:39:40,792 --> 00:39:42,932
[يلهث]

710
00:39:44,243 --> 00:39:45,693
[طلقات نارية]
[ همهمات ميسون ]

711
00:39:45,935 --> 00:39:48,524
[آهات ميسون]

712
00:39:48,765 --> 00:39:49,732
- اللعنة!

713
00:39:53,356 --> 00:39:54,219
تعال.

714
00:39:54,461 --> 00:39:59,155
[طلقات نارية]
[موسيقى الآلات المتوترة]

715
00:40:05,575 --> 00:40:07,543
[ديز يلهث]

716
00:40:07,784 --> 00:40:08,371
أين الآخرون؟

717
00:40:08,613 --> 00:40:09,579
- نحن هنا.

718
00:40:13,825 --> 00:40:14,964
لقد فقدنا باو والفتيات.

719
00:40:15,205 --> 00:40:15,792
- هل رأيتهم؟

720
00:40:16,034 --> 00:40:16,655
- لا.

721
00:40:16,897 --> 00:40:17,829
هل رأيت ابني؟

722
00:40:18,070 --> 00:40:18,830
- ذهب بسرعة كبيرة.

723
00:40:19,071 --> 00:40:21,419
انطلق إلى الأشجار.

724
00:40:21,660 --> 00:40:25,940
- مهلا، كيلا، كيلا، قفزة
بخير، أعدك، حسنا؟

725
00:40:26,182 --> 00:40:27,217
انه بخير.

726
00:40:27,459 --> 00:40:28,149
سوف نجده، حسناً؟

727
00:40:28,391 --> 00:40:29,772
عليك أن تقودنا خارجاً من هنا

728
00:40:30,013 --> 00:40:30,807
أنت تعرف الطريق، حسنا؟

729
00:40:31,049 --> 00:40:32,671
دعنا نذهب، علينا أن نذهب الآن.

730
00:40:32,913 --> 00:40:33,810
دعنا نذهب، سأبقى في الخلف

731
00:40:34,052 --> 00:40:35,502
وترقب، حسنا؟

732
00:40:35,743 --> 00:40:36,710
إذهب! إذهب! إذهب.

733
00:40:40,679 --> 00:40:44,234
[موسيقى الآلات المتوترة]

734
00:40:54,279 --> 00:40:58,248
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

735
00:40:58,490 --> 00:41:00,112
[قروي يتحدث الأجنبية
اللغة]

736
00:41:00,354 --> 00:41:02,667
[طلقات نارية]

737
00:41:05,670 --> 00:41:07,741
[قروي يتحدث الأجنبية
اللغة]

738
00:41:07,982 --> 00:41:12,159
[الطحن]
[الإسكات]

739
00:41:12,400 --> 00:41:15,473
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

740
00:41:49,403 --> 00:41:51,716
[سحق]

741
00:41:53,131 --> 00:41:56,203
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

742
00:41:57,238 --> 00:41:59,551
[سحق]

743
00:42:01,139 --> 00:42:04,176
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

744
00:42:15,256 --> 00:42:19,053
[موسيقى الآلات الدرامية]

745
00:42:39,004 --> 00:42:41,559
- شخص ما سوف يعيش
لنقول ما حدث.

746
00:42:41,800 --> 00:42:43,077
- وماذا رأوا؟

747
00:42:43,319 --> 00:42:44,769
أربعة رجال يرتدون الدروع؟

748
00:42:45,010 --> 00:42:47,944
- كنا هنا للمراقبة
اختبار ميداني، وليس القتل!

749
00:42:51,120 --> 00:42:52,708
- أنتم عباقرة ذوو أجور عالية
بناء

750
00:42:52,949 --> 00:42:55,987
أسلحة الحرب، أليس كذلك؟

751
00:42:57,436 --> 00:42:58,852
وحتى الآن عندما هؤلاء
الأسلحة المستخدمة في الواقع،

752
00:42:59,093 --> 00:43:01,337
رمي سخيف الخاص بك
ارفعوا أيديكم جميعا أيها الصالحون

753
00:43:01,579 --> 00:43:03,857
وكأنك ليس لديك فكرة عما هو
يحدث.

754
00:43:04,098 --> 00:43:05,065
لكنك تفعل.

755
00:43:06,031 --> 00:43:07,032
كنت تعرف بالضبط ما كنت
بناء

756
00:43:07,274 --> 00:43:08,655
الثانية التي أخذت فيها هذه الوظيفة.

757
00:43:09,656 --> 00:43:12,072
لذا، قبل أن تحكم عليّ،

758
00:43:12,313 --> 00:43:16,007
تذكروا جميعا
متورط في هذه الأمور

759
00:43:16,248 --> 00:43:17,146
الجميع على طول الطريق وصولا الى
غي

760
00:43:17,387 --> 00:43:20,528
الذي يسقط الكعك، هو
مسؤول.

761
00:43:25,050 --> 00:43:29,503
وأنتم الثلاثة في القمة
هذا الخط.

762
00:43:29,745 --> 00:43:32,230
[رنين الهاتف]

763
00:43:34,577 --> 00:43:35,578
نعم يا رائد؟

764
00:43:37,062 --> 00:43:38,823
[طلقات نارية]

765
00:43:39,064 --> 00:43:39,617
- أوه، القرف!

766
00:43:39,858 --> 00:43:41,342
BR2 أطلق النار على واحدة فقط.

767
00:43:41,584 --> 00:43:42,965
- يا إلهي.
- لا.

768
00:43:44,760 --> 00:43:45,726
- القرف، القرف، القرف.

769
00:43:45,968 --> 00:43:49,592
[موسيقى الآلات المتوترة]

770
00:43:49,834 --> 00:43:52,422
[موسيقى الآلات الدرامية]

771
00:43:52,664 --> 00:43:53,631
أوه، اللعنة.

772
00:43:54,632 --> 00:43:59,188
[يلهث]
[التذمر]

773
00:44:02,778 --> 00:44:03,813
- إنها لا تزال على قيد الحياة.

774
00:44:04,055 --> 00:44:08,369
[موسيقى الآلات الدرامية]

775
00:44:08,611 --> 00:44:09,474
- اسرع.

776
00:44:09,716 --> 00:44:13,512
[موسيقى الآلات الهادر]

777
00:44:15,860 --> 00:44:17,102
- توقف من فضلك.

778
00:44:18,310 --> 00:44:19,898
- ماذا يفعل بحق الجحيم؟

779
00:44:20,140 --> 00:44:21,279
[لوحة أنجي]

780
00:44:21,520 --> 00:44:22,245
- [انجي] من فضلك، من فضلك.

781
00:44:22,487 --> 00:44:23,661
من فضلك، من فضلك.

782
00:44:23,902 --> 00:44:27,699
[موسيقى الآلات الدرامية]

783
00:44:31,738 --> 00:44:35,051
- ها هي، إنها طبيبة.

784
00:44:35,293 --> 00:44:36,087
كلهم أطباء.

785
00:44:36,328 --> 00:44:38,503
إنهم هنا لسبب وجيه
مهمة.

786
00:44:38,745 --> 00:44:39,504
إنها ليست تاجرة مخدرات،

787
00:44:39,746 --> 00:44:40,678
إنها [متكلمة مقطوعة].

788
00:44:40,919 --> 00:44:43,991
[موسيقى الآلات المتوترة]

789
00:44:44,233 --> 00:44:44,992
[سحق]

790
00:44:45,234 --> 00:44:46,200
- اللعنة. [ترتعش]

791
00:44:46,442 --> 00:44:49,272
- يا إلهي!

792
00:44:49,514 --> 00:44:50,515
- آه، القرف.

793
00:44:51,585 --> 00:44:52,862
- اهدأ، اهدأ.

794
00:44:53,104 --> 00:44:55,796
إذا سارت هذه المهمة سخيف
الجنوب، نحن جميعا ميتون.

795
00:44:56,038 --> 00:44:57,177
- بجد؟
- نحن جميعا ميت.

796
00:44:57,418 --> 00:44:58,281
- هيا يا رجل، حسنًا؟

797
00:44:58,523 --> 00:45:00,628
أنت تخيفها، أنت كذلك
يخيفني.

798
00:45:00,870 --> 00:45:01,871
- أنا خائف.

799
00:45:02,113 --> 00:45:04,115
- مهلا، مهلا، نحن
العقول تثق وراء هذا.

800
00:45:04,356 --> 00:45:05,426
إنهم بحاجة إلينا.

801
00:45:06,669 --> 00:45:08,775
- الجميع مستهلك، كبير
صبي,

802
00:45:09,016 --> 00:45:10,673
حتى أنتم العباقرة الثلاثة.

803
00:45:10,915 --> 00:45:14,228
[موسيقى محيطة بدون طيار]

804
00:45:28,139 --> 00:45:29,105
- مهلا.

805
00:45:29,830 --> 00:45:32,799
[زقزقة الحياة البرية]

806
00:45:41,186 --> 00:45:43,568
- ويندي وانجي وباو هم
لا يزال هناك في مكان ما.

807
00:45:45,432 --> 00:45:46,088
يجب أن نجدهم.

808
00:45:46,329 --> 00:45:47,296
- لا يا رجل، لقد ماتوا.

809
00:45:47,537 --> 00:45:48,538
- لا تقل ذلك!

810
00:45:48,780 --> 00:45:49,747
لم نسمع إطلاق نار في
بينما.

811
00:45:49,988 --> 00:45:51,714
ربما هم فقط وراءهم
لنا.

812
00:45:51,956 --> 00:45:53,958
انجي، ويندي!
- مهلا، صه!

813
00:45:54,199 --> 00:45:55,649
صه، مهلا!

814
00:45:55,891 --> 00:45:58,756
يمكننا أن نخرج من هنا،
حسنًا، إذا التزمت الصمت.

815
00:45:59,964 --> 00:46:02,552
المسافة الأكبر التي نضعها
بيننا وبين هذه الأشياء

816
00:46:02,794 --> 00:46:04,727
فرص أفضل لدينا.

817
00:46:04,969 --> 00:46:05,935
- ميسون، يدك.

818
00:46:08,696 --> 00:46:09,836
يجب علينا إصلاح هذا.

819
00:46:11,872 --> 00:46:15,600
[موسيقى الآلات المشؤومة]

820
00:46:19,777 --> 00:46:21,364
- BR2 لديه قفل على شيء ما.

821
00:46:30,511 --> 00:46:32,686
[يلهث]

822
00:46:42,075 --> 00:46:45,285
[جلجل]
[أنين]

823
00:46:45,526 --> 00:46:47,701
[يلهث]

824
00:46:49,427 --> 00:46:51,498
[صراخ]

825
00:46:51,739 --> 00:46:52,810
- وهذا باو!

826
00:46:54,225 --> 00:46:55,916
- مهلا، مهلا، انتظر!

827
00:46:56,158 --> 00:46:58,263
اذهب إلى هناك، نحن جميعا
ميت.

828
00:46:58,505 --> 00:46:59,886
- يجب أن أذهب، دعني أذهب.

829
00:47:00,127 --> 00:47:01,059
- قف.

830
00:47:01,301 --> 00:47:04,822
[موسيقى الآلات المتوترة]

831
00:47:07,548 --> 00:47:10,413
[جرش العظام]
[صرخات باو]

832
00:47:10,655 --> 00:47:14,210
[موسيقى الآلات المتوترة]

833
00:47:56,563 --> 00:47:58,496
[باو تذمر]

834
00:47:58,737 --> 00:48:03,708
[موسيقى الآلات الدرامية]
[صرخات باو]

835
00:48:04,295 --> 00:48:07,332
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

836
00:48:22,554 --> 00:48:24,902
[ديز يبكي]

837
00:48:30,355 --> 00:48:32,633
[سحق]

838
00:48:37,915 --> 00:48:38,501
- إنها الرابعة.

839
00:48:38,743 --> 00:48:39,433
- هل هو متصل؟

840
00:48:39,675 --> 00:48:40,607
- تسجيل الدخول التلقائي عبر البلوتوث.

841
00:48:40,848 --> 00:48:41,884
- كيف يفعل ذلك؟

842
00:48:42,126 --> 00:48:44,093
- مرحبا بكم في المستقبل،
يا رجل، إنه تلقائي.

843
00:48:44,335 --> 00:48:46,130
هذه الأشياء يمكن أن تتصل
إلى أي شيء تقريبًا.

844
00:48:46,371 --> 00:48:47,476
- وحدة الاتصالات الأربعة ليست كذلك
الأزيز لنا.

845
00:48:47,717 --> 00:48:51,790
إما أنه ثمل أو
سقطت أثناء الحادث.

846
00:48:54,690 --> 00:48:55,794
- [كروجر] ماذا بحق الجحيم؟

847
00:48:56,726 --> 00:48:57,831
- إيقاف كافة الأوامر.

848
00:48:58,073 --> 00:48:59,591
- هنا، سأرسل له خطأ.

849
00:49:01,076 --> 00:49:03,181
هذا سوف يطرقه على مؤخرته.

850
00:49:03,423 --> 00:49:04,803
ماذا؟

851
00:49:05,045 --> 00:49:06,184
هل تعتقد أنه يتحدث إلينا؟

852
00:49:06,426 --> 00:49:08,014
- هل يتم اختراق الرابط؟

853
00:49:08,255 --> 00:49:09,394
- لا.

854
00:49:09,636 --> 00:49:11,396
- ماذا لو كان الحد الأقصى على منظمة العفو الدولية
كان المقلية خلال الخريف؟

855
00:49:11,638 --> 00:49:12,639
- و؟

856
00:49:14,365 --> 00:49:15,883
- تشغيل ملفات النظام الأربعة.

857
00:49:16,125 --> 00:49:19,646
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

858
00:49:19,887 --> 00:49:20,750
- أوه، القرف.
- يحتاج شخص ما للبدء

859
00:49:20,992 --> 00:49:22,304
التحدث معي.

860
00:49:22,545 --> 00:49:23,408
- انه تحميل ملفاتنا.

861
00:49:23,650 --> 00:49:24,375
- حسنا، توقف!

862
00:49:24,616 --> 00:49:25,479
- مرفوض!

863
00:49:25,721 --> 00:49:26,273
- إنها تحاول معرفة ماذا
إنها.

864
00:49:26,515 --> 00:49:27,792
- هل هذه مشكلة؟

865
00:49:28,034 --> 00:49:29,069
- وينبغي أن يكون هذا بالفعل
التفاصيل.

866
00:49:29,311 --> 00:49:31,485
أعتقد أنها مجرد محاولة
إعادة تشغيل نفسه.

867
00:49:31,727 --> 00:49:32,728
- اكتمل التنزيل.

868
00:49:32,970 --> 00:49:35,351
- قم بإنهاء BR4 قبل ذلك
نفقد الميزة.

869
00:49:35,593 --> 00:49:36,387
الآن.
- نعم يا سيدي.

870
00:49:36,628 --> 00:49:37,733
نحن نعمل على ذلك الآن.

871
00:49:37,975 --> 00:49:39,045
- البيانات التي أحصل عليها
من ذلك لا معنى له.

872
00:49:39,286 --> 00:49:41,219
- من يستطيع أن يرسل ذلك
كود التدمير الذاتي؟

873
00:49:45,948 --> 00:49:46,673
- أوقفه.

874
00:49:46,914 --> 00:49:47,536
- كيف؟

875
00:49:47,777 --> 00:49:48,709
- لقد أصبح واعياً بذاته.

876
00:49:48,951 --> 00:49:49,745
- هذا ليس جيدا.

877
00:49:49,987 --> 00:49:50,988
ما هو مع 30 ثانية
العد التنازلي؟

878
00:49:51,229 --> 00:49:53,059
- إنه جهاز الاندماج،
مزيج كيميائي ثلاثي .

879
00:49:53,300 --> 00:49:54,543
يستغرق من 20 إلى 30 ثانية
الجمع

880
00:49:54,784 --> 00:49:55,647
قبل أن تتمكن من الانفجار.

881
00:49:55,889 --> 00:49:56,994
يحترق عند 100.000 درجة،

882
00:49:57,235 --> 00:49:58,581
ونصف قطر الانفجار أكثر من 200
ياردة.

883
00:49:58,823 --> 00:49:59,617
- لست متأكدا من تفجيره

884
00:49:59,858 --> 00:50:00,618
حيث يقع ديس جيدة
فكرة.

885
00:50:00,859 --> 00:50:02,447
انظر إلى ما يقف بجانبه.

886
00:50:02,689 --> 00:50:03,552
الرابط.

887
00:50:03,793 --> 00:50:04,449
إذا ضربت أربعة، فإنك تفقد
الآخرين.

888
00:50:04,691 --> 00:50:06,106
- اللعنة!

889
00:50:06,348 --> 00:50:08,039
حسنًا، هل أربعة خطير؟

890
00:50:08,281 --> 00:50:10,800
- لا، ليس في وضعه الحالي.

891
00:50:11,042 --> 00:50:11,629
- يا إلهي.

892
00:50:11,870 --> 00:50:13,148
- ماذا الآن؟
- تمام.

893
00:50:13,389 --> 00:50:14,459
انها تحميل نفسها لدينا
الخوادم.

894
00:50:14,701 --> 00:50:15,529
الآن أصبح الأمر خطيرًا.

895
00:50:15,771 --> 00:50:16,565
- قطع الاتصال .

896
00:50:16,806 --> 00:50:17,566
- أريد إنهاء هذا الارتباط
الآن!

897
00:50:17,807 --> 00:50:18,498
- سنفقد الآخرين.

898
00:50:18,739 --> 00:50:19,602
- انه تحميل سريع.

899
00:50:19,844 --> 00:50:20,948
- قلت إنهاء!

900
00:50:21,190 --> 00:50:21,949
اللعنة عليه.

901
00:50:22,191 --> 00:50:22,847
[التصفير]

902
00:50:23,089 --> 00:50:24,469
- فقط ضرب، ماذا؟

903
00:50:25,919 --> 00:50:28,715
[زقزقة الحشرات]

904
00:50:31,890 --> 00:50:33,823
- عمل جميل، راعي البقر.

905
00:50:34,065 --> 00:50:35,273
- كم منها محملة؟

906
00:50:35,515 --> 00:50:37,965
- حوالي 90% قبل أن تحصل على كل شيء
متحمس.

907
00:50:38,207 --> 00:50:40,485
- كم من الوقت قبل أن تحصل
احتياطية وتشغيلها؟

908
00:50:40,727 --> 00:50:42,522
- يعتمد على مقدار الضرر الذي لحق بك
فعل.

909
00:50:44,455 --> 00:50:45,421
- أصلحه.

910
00:50:48,286 --> 00:50:50,219
- اللعنة، القرف!

911
00:50:50,461 --> 00:50:51,427
- اللعنة!

912
00:50:52,325 --> 00:50:55,914
[موسيقى الآلات المتوترة]

913
00:50:59,021 --> 00:51:02,093
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

914
00:51:02,335 --> 00:51:04,406
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

915
00:51:04,647 --> 00:51:06,477
[رنين الهاتف]

916
00:51:06,718 --> 00:51:10,205
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

917
00:51:10,446 --> 00:51:12,724
- حصلت على فوستر على
الخط، ضعنا على مكبر الصوت.

918
00:51:16,694 --> 00:51:19,179
- لا يمكننا السماح لـ BR4 بالعثور على ملف
طريقة للتواصل أيها السادة.

919
00:51:19,421 --> 00:51:21,008
الآن، أين تم تحميله
البيانات ل؟

920
00:51:21,250 --> 00:51:22,251
- جميع الكابلات كانت فقط
انسحبت.

921
00:51:22,493 --> 00:51:23,839
ليس لدينا أي فكرة حتى الآن.

922
00:51:24,081 --> 00:51:25,496
- اجعلها أولوية، اكتشف ذلك.

923
00:51:25,737 --> 00:51:28,050
- إنه يتعلم بسرعة كبيرة،
سيدي.

924
00:51:28,292 --> 00:51:31,088
أعتقد أن الذكاء الاصطناعي الخاص به غير محدود.

925
00:51:32,296 --> 00:51:35,333
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

926
00:51:36,231 --> 00:51:37,646
- إبقاء العين على ذلك.

927
00:51:37,887 --> 00:51:39,648
- يمكننا مراقبة أربعة
من خلال خلاصات منتدى بواو الاسيوى

928
00:51:39,889 --> 00:51:41,512
إذا كان الآخرون قريبون بما فيه الكفاية.

929
00:51:41,753 --> 00:51:43,928
- حسنًا، كيف حالك
جعله تحت السيطرة؟

930
00:51:44,170 --> 00:51:45,447
- علينا أن نأخذه إلى أسفل
بطريقة أو بأخرى.

931
00:51:45,688 --> 00:51:47,449
- أغلقت التدمير الذاتي
تسلسل.

932
00:51:47,690 --> 00:51:48,519
ماذا عن وحدات BR الأخرى؟

933
00:51:48,760 --> 00:51:50,210
هل يمكن لأي منهم إيقاف BR4؟

934
00:51:51,108 --> 00:51:52,730
- يمكن للآخرين إخراجه.

935
00:51:52,971 --> 00:51:54,352
أستطيع أن أكتب هدفا جديدا.

936
00:51:55,422 --> 00:51:56,492
لا يزال بإمكان BR1 اصطياد الآخرين

937
00:51:56,734 --> 00:51:59,564
بينما اثنان وثلاثة
تم تكليفه بالتقاط BR4.

938
00:52:00,772 --> 00:52:01,670
- افعلها.

939
00:52:01,911 --> 00:52:02,912
- عليه.

940
00:52:04,466 --> 00:52:07,503
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

941
00:52:27,937 --> 00:52:30,940
[زقزقة الحياة البرية]

942
00:52:42,849 --> 00:52:46,646
[موسيقى الآلات الدرامية]

943
00:52:57,795 --> 00:53:00,763
[زقزقة الحياة البرية]

944
00:53:09,082 --> 00:53:12,637
[موسيقى الآلات المتوترة]

945
00:53:49,950 --> 00:53:51,469
[طفرات الألغام]

946
00:53:51,711 --> 00:53:52,712
[يلهث]

947
00:53:52,953 --> 00:53:53,989
- لقد كان منجماً.

948
00:53:54,231 --> 00:53:56,233
- ماذا لو كان هذا انجي؟
- أو ميسون؟

949
00:53:56,474 --> 00:54:00,029
[موسيقى الآلات المتوترة]

950
00:54:15,252 --> 00:54:16,805
- أوه، اللعنة!
- دعنا نذهب.

951
00:54:17,046 --> 00:54:18,289
فلنذهب الآن، بسرعة،
هيا، دعونا نذهب، الآن.

952
00:54:18,531 --> 00:54:20,049
هيا، كيلا، هيا.

953
00:54:20,291 --> 00:54:21,119
دعونا نذهب، على عجل، على عجل.

954
00:54:21,361 --> 00:54:22,880
الجميع يتبعون كيالا، حسنًا؟

955
00:54:23,121 --> 00:54:24,122
دعنا نذهب.

956
00:54:24,882 --> 00:54:28,610
[موسيقى الآلات المشؤومة]

957
00:54:37,032 --> 00:54:38,067
- ما تلك الرائحة؟

958
00:54:39,379 --> 00:54:40,760
- إنها الأمونيا.

959
00:54:41,001 --> 00:54:43,383
يخلطونه مع الأفيون
كما يغلي عليه.

960
00:54:49,286 --> 00:54:49,941
[طلقات نارية]

961
00:54:50,183 --> 00:54:50,942
- انزل، انزل!

962
00:54:51,184 --> 00:54:54,014
[ دوي البنادق ]

963
00:54:54,256 --> 00:54:55,602
- [كيلا] اقفز، اقفز!

964
00:54:55,844 --> 00:54:56,810
- ويندي، ويندي!

965
00:54:57,052 --> 00:54:59,572
ويندي!
- يا إلهي!

966
00:54:59,813 --> 00:55:01,505
- [كيلا] اقفز، اقفز!

967
00:55:02,920 --> 00:55:05,957
- اعتقدت أنكم جميعا ميتون.

968
00:55:06,199 --> 00:55:09,754
[موسيقى الآلات المتوترة]

969
00:55:14,932 --> 00:55:16,520
أين انجي؟

970
00:55:16,761 --> 00:55:18,487
- لم نرها.

971
00:55:18,729 --> 00:55:19,695
- وباو؟

972
00:55:21,904 --> 00:55:23,561
[البكاء]

973
00:55:23,803 --> 00:55:24,700
[موسيقى الآلات المتوترة]

974
00:55:24,942 --> 00:55:26,702
- يجري!
[طلقات نارية]

975
00:55:26,944 --> 00:55:30,706
[موسيقى الآلات المثيرة]

976
00:55:37,541 --> 00:55:40,095
[تذمر تيان]

977
00:55:40,337 --> 00:55:43,892
[موسيقى الآلات المتوترة]

978
00:55:52,141 --> 00:55:54,454
[موسيقى الآلات الدرامية]
[صراخ]

979
00:55:54,696 --> 00:55:55,835
- [ويندي] ديز!

980
00:55:57,008 --> 00:56:00,080
[صراخ ديز]

981
00:56:00,322 --> 00:56:01,288
[يصرخ ميسون]

982
00:56:01,530 --> 00:56:03,256
[رنين]
[طلقات نارية]

983
00:56:03,498 --> 00:56:05,638
[صراخ ديز]

984
00:56:05,879 --> 00:56:08,157
[صراخ]

985
00:56:11,954 --> 00:56:12,990
- [ويندي] هل يمكنك سماعي؟

986
00:56:13,231 --> 00:56:14,647
[صراخ]

987
00:56:14,888 --> 00:56:18,582
[موسيقى الآلات المثيرة]

988
00:56:18,823 --> 00:56:21,516
[ دوي البنادق ]

989
00:56:21,757 --> 00:56:24,898
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

990
00:56:25,140 --> 00:56:26,486
- الطفل لديه الوحدة!

991
00:56:26,728 --> 00:56:27,625
- أعتقد أن هذا هو الرقم
أربعة.

992
00:56:27,867 --> 00:56:28,833
- اللعنة!

993
00:56:29,834 --> 00:56:30,835
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

994
00:56:31,077 --> 00:56:33,873
[ دوي البنادق ]

995
00:56:34,114 --> 00:56:36,220
[موسيقى الآلات المتوترة]

996
00:56:36,462 --> 00:56:37,255
- لا!

997
00:56:37,497 --> 00:56:41,328
[موسيقى الآلات المثيرة]

998
00:56:43,745 --> 00:56:44,331
- هيا!

999
00:56:44,573 --> 00:56:46,610
نعم، فنحن نرحب بك!

1000
00:56:46,851 --> 00:56:47,990
تعال!

1001
00:56:48,232 --> 00:56:50,510
[نقرات البندقية]

1002
00:56:50,752 --> 00:56:54,549
[موسيقى الآلات المثيرة]

1003
00:57:03,937 --> 00:57:06,526
[تذمر ديز]

1004
00:57:06,768 --> 00:57:10,323
[موسيقى الآلات المتوترة]

1005
00:57:26,373 --> 00:57:28,203
[زقزقة الحياة البرية]

1006
00:57:28,445 --> 00:57:33,208
[طلقات نارية]
[طفرات الألغام]

1007
00:57:40,871 --> 00:57:44,909
[موسيقى الآلات الهادئة]

1008
00:57:45,151 --> 00:57:48,637
[الأز]
[الطنين]

1009
00:57:48,879 --> 00:57:49,776
[طلقات نارية]
[يصرخ ميسون]

1010
00:57:50,018 --> 00:57:51,433
[نقرات البندقية]

1011
00:57:51,675 --> 00:57:55,299
[رنين]
[صراخ ميسون]

1012
00:57:55,541 --> 00:57:56,818
- قف!
- قف!

1013
00:57:57,059 --> 00:57:58,716
- البدء في تحضير
التدمير الذاتي.

1014
00:58:00,373 --> 00:58:01,823
تفجيرها، تفجيرها، هيا!

1015
00:58:02,064 --> 00:58:03,238
- 30 ثانية.
- اللعنة!

1016
00:58:03,480 --> 00:58:04,411
بجد؟

1017
00:58:04,653 --> 00:58:09,658
[شخير ميسون]
[رنين]

1018
00:58:10,176 --> 00:58:15,146
[التصفير]
[موسيقى الآلات المتوترة]

1019
00:58:20,220 --> 00:58:22,878
[ازدهار مدو]
[يصرخ ميسون]

1020
00:58:23,120 --> 00:58:24,949
[نعيق الطيور]

1021
00:58:25,191 --> 00:58:25,812
و؟

1022
00:58:26,054 --> 00:58:26,813
- تم تأكيد التفجير.

1023
00:58:27,055 --> 00:58:28,125
- كيف نعرف أننا وصلنا
الجميع؟

1024
00:58:28,366 --> 00:58:30,127
- كان يجب أن تمحى
كل شيء في حدود 200 ياردة.

1025
00:58:30,368 --> 00:58:33,130
- حتى أرى الجثث، لا أحد
ميت.

1026
00:58:33,371 --> 00:58:36,443
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

1027
00:58:43,623 --> 00:58:46,177
[يسعل ميسون]

1028
00:59:15,344 --> 00:59:19,417
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

1029
00:59:22,110 --> 00:59:22,731
- قفزة.

1030
00:59:22,973 --> 00:59:23,974
[قفزة البكاء]

1031
00:59:24,215 --> 00:59:25,216
قفزة.

1032
00:59:29,738 --> 00:59:31,982
[كيلا تتحدث الأجنبية
اللغة]

1033
00:59:32,223 --> 00:59:33,500
- كيلا، كيلا.

1034
00:59:34,605 --> 00:59:38,333
مهلا، مهلا، اسمحوا لي أن أرى،
دعني أرى، دعني أرى.

1035
00:59:43,303 --> 00:59:44,304
يساعد!

1036
00:59:45,133 --> 00:59:46,583
كيالا بحاجة للمساعدة!

1037
00:59:46,824 --> 00:59:48,446
- فهمت، فهمت، فهمت.

1038
00:59:48,688 --> 00:59:50,172
مهلا، مهلا، البقاء معي.

1039
00:59:50,414 --> 00:59:52,899
[قفزة البكاء]

1040
00:59:58,180 --> 00:59:59,596
- ماذا حدث؟

1041
00:59:59,837 --> 01:00:02,081
حرك يدك، حرك يدك.

1042
01:00:02,322 --> 01:00:03,323
يا إلهي.

1043
01:00:04,359 --> 01:00:05,671
- يا للقرف.

1044
01:00:05,912 --> 01:00:07,017
- نحن بحاجة إلى تحريكها عليها
الجانب.

1045
01:00:07,258 --> 01:00:08,708
هيا يا ميسون ساعدني.

1046
01:00:08,950 --> 01:00:10,123
حركها على جانبها.

1047
01:00:10,365 --> 01:00:11,504
[تذمر كيالا]
[قفزة البكاء]

1048
01:00:11,746 --> 01:00:12,988
بحاجة لوضعها هنا.

1049
01:00:13,230 --> 01:00:14,438
حسناً، قم بالضغط على الظهر.

1050
01:00:14,680 --> 01:00:16,543
حسنًا، هيا، ضع يدك
هنا، حسنا.

1051
01:00:16,785 --> 01:00:18,235
- لقد مرت الرصاصة.

1052
01:00:18,476 --> 01:00:21,548
- ليس لدينا الكثير
معدات لجرح مثل هذا.

1053
01:00:21,790 --> 01:00:24,241
سنحاول أن نتوقف
النزيف، ولكن اه.

1054
01:00:25,242 --> 01:00:26,243
- ولكن ماذا؟

1055
01:00:27,796 --> 01:00:28,970
- لا تبدو جيدة.

1056
01:00:33,181 --> 01:00:35,252
كيلا، سنحاول ذلك
أخرجك من هنا، حسنًا؟

1057
01:00:35,493 --> 01:00:37,219
- ضع يدك هنا .

1058
01:00:38,427 --> 01:00:39,497
- ديز، ديز.

1059
01:00:39,739 --> 01:00:40,706
أيمكنك سماعي؟

1060
01:00:41,499 --> 01:00:42,673
ديز!

1061
01:00:42,915 --> 01:00:45,400
[قفزة البكاء]

1062
01:00:50,612 --> 01:00:51,648
- [كيلا] قفزة!

1063
01:00:51,889 --> 01:00:54,340
[قفزة البكاء]

1064
01:01:00,691 --> 01:01:02,072
- والدك كان رجلا شجاعا.

1065
01:01:02,313 --> 01:01:04,799
[قفزة البكاء]

1066
01:01:06,007 --> 01:01:07,318
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

1067
01:01:07,560 --> 01:01:10,045
[قفزة البكاء]

1068
01:01:19,468 --> 01:01:21,091
أنا أحترم أي رجل

1069
01:01:21,332 --> 01:01:22,402
من سيموت وهو يدافع عن بلده
عائلة.

1070
01:01:22,644 --> 01:01:24,750
كان يقاتل من أجل
أنت وأمك، حسنا؟

1071
01:01:27,097 --> 01:01:27,891
- إنه خطأي.

1072
01:01:28,132 --> 01:01:31,584
لقد أغضبت الرجل المعدني.

1073
01:01:31,826 --> 01:01:32,930
لقد سرقت هذا.

1074
01:01:35,243 --> 01:01:37,659
[صرخات قفزة]

1075
01:01:38,729 --> 01:01:40,800
- اقفز، اقفز، أنظر إلي.

1076
01:01:41,836 --> 01:01:43,734
وهذا ليس بسببك،
حسنا؟

1077
01:01:43,976 --> 01:01:47,462
أرسل بعض الرجال هؤلاء الرجال المعدنيين
هنا لمهاجمة قريتنا.

1078
01:01:47,704 --> 01:01:48,463
ليس بسبب أي شيء

1079
01:01:48,705 --> 01:01:50,292
أنك فعلت أو بسبب هذا.

1080
01:01:50,534 --> 01:01:52,916
[صرخات قفزة]

1081
01:01:59,612 --> 01:02:01,338
- دعنا نذهب واحد، اثنان، ثلاثة.

1082
01:02:01,579 --> 01:02:04,893
[موسيقى محيطة بدون طيار]

1083
01:02:13,177 --> 01:02:14,972
- كيالا، هل يمكنك المشي؟

1084
01:02:16,560 --> 01:02:17,872
- نعم ببطء.

1085
01:02:18,113 --> 01:02:19,114
- أستطيع مساعدتها.
- اقفز، اقفز.

1086
01:02:19,356 --> 01:02:22,462
- [كيلا] قفزة [التحدث
لغة أجنبية].

1087
01:02:22,704 --> 01:02:23,463
[صرخات قفزة]

1088
01:02:23,705 --> 01:02:25,914
[كيلا تتحدث الأجنبية
اللغة]

1089
01:02:26,156 --> 01:02:27,536
[صرخات قفزة]

1090
01:02:27,778 --> 01:02:29,573
[كيلا تتحدث الأجنبية
اللغة]

1091
01:02:29,815 --> 01:02:32,231
[صرخات قفزة]

1092
01:02:34,751 --> 01:02:35,855
- [كيلا] قفزة!

1093
01:02:36,097 --> 01:02:38,478
[صرخات قفزة]

1094
01:02:43,000 --> 01:02:43,760
- [كيلا] قفزة!

1095
01:02:44,001 --> 01:02:46,383
[صرخات قفزة]

1096
01:02:55,599 --> 01:02:56,600
- قفزة.

1097
01:02:57,394 --> 01:02:58,498
اقفز، استمع.

1098
01:02:59,327 --> 01:03:01,916
يجب أن نحصل على والدتك
اخرج من هنا الآن، حسنًا؟

1099
01:03:02,157 --> 01:03:05,367
نحن بحاجة إليك، أنت
الوحيد الذي يعرف الطريق.

1100
01:03:05,609 --> 01:03:06,955
أنا بحاجة لمساعدتكم، حسنا؟

1101
01:03:07,197 --> 01:03:09,613
[صرخات قفزة]

1102
01:03:21,314 --> 01:03:22,350
- اقفز، اقفز.

1103
01:03:24,041 --> 01:03:26,423
[صرخات قفزة]

1104
01:03:44,268 --> 01:03:46,753
[رنين الهاتف]

1105
01:03:47,754 --> 01:03:48,790
- اذهب.

1106
01:03:49,032 --> 01:03:49,964
- الرائد، وقد ذهب هذا الجنوب.

1107
01:03:50,205 --> 01:03:51,310
علينا أن نبدأ في صنع بعض
القرارات.

1108
01:03:51,551 --> 01:03:52,898
لدينا روبوت يتساءل
الغابة

1109
01:03:53,139 --> 01:03:55,210
أبحث عن سخيف
الإنترنت.

1110
01:03:55,452 --> 01:03:56,625
- فقط ابقَ هادئًا.

1111
01:03:58,351 --> 01:04:00,353
- المواطنون الأمريكيون،
الذي لا يزال على قيد الحياة،

1112
01:04:00,595 --> 01:04:03,701
الذين من المحتمل أن يكون لديهم كليهما
الأدلة المادية والفيديو.

1113
01:04:03,943 --> 01:04:04,979
ليس لدي ما يكفي من الأصول
الميدان

1114
01:04:05,220 --> 01:04:06,773
لحل كلتا المشكلتين.

1115
01:04:08,085 --> 01:04:09,984
أنصحك باستدعاء الطائرة بدون طيار
دعم,

1116
01:04:10,225 --> 01:04:12,262
نقوم بمسح هذه المنطقة نظيفة.

1117
01:04:12,503 --> 01:04:14,643
- اسمع، هذه العملية خارج الخدمة
الشبكة.

1118
01:04:14,885 --> 01:04:16,749
إذا بدأت في إجراء مكالمات لـ
دعم الطائرات بدون طيار,

1119
01:04:16,991 --> 01:04:18,924
سيكون لدينا الكثير
مشاكل أكبر للتعامل معها.

1120
01:04:19,165 --> 01:04:20,511
- [كروجر] لدينا
المواقف.

1121
01:04:20,753 --> 01:04:22,444
- سأتصل بك مرة أخرى.

1122
01:04:22,686 --> 01:04:24,067
- قمنا بتتبع BR1 إلى
موقع.

1123
01:04:24,308 --> 01:04:25,137
BR2 في الطريق.

1124
01:04:25,378 --> 01:04:28,002
- كان لدى هذا الطفل وحدة في بلده
يد.

1125
01:04:28,243 --> 01:04:29,175
هل لديها منارة GPS؟

1126
01:04:29,417 --> 01:04:30,349
- [كروجر] إنه كذلك.

1127
01:04:30,590 --> 01:04:31,626
- ثم لماذا لم نكن
تتبع ذلك؟

1128
01:04:31,868 --> 01:04:32,834
- حسنًا، لم نكن نعرف الطفل
كان عليه!

1129
01:04:33,076 --> 01:04:34,111
لقد تم استخدام جهاز تعقب GPS

1130
01:04:34,353 --> 01:04:35,837
مدمج في وحدة BR4.

1131
01:04:36,079 --> 01:04:37,528
كنا نظن أن الوحدة
كان لا يزال مرتبطًا بـ BR4

1132
01:04:37,770 --> 01:04:39,220
لذلك لم نفكر أبدًا
من ذلك كخيار.

1133
01:04:39,461 --> 01:04:40,911
لذلك لم يتبادر إلى ذهني قط.

1134
01:04:41,981 --> 01:04:43,258
- هواة سخيف.

1135
01:04:47,884 --> 01:04:49,092
- انظر، بيت القصيد من هذا
تمرين

1136
01:04:49,333 --> 01:04:51,370
كان لمعرفة مدى موثوقية الخاص بك
الأصول هي

1137
01:04:51,611 --> 01:04:53,130
في حالة الحياة الحقيقية.

1138
01:04:53,372 --> 01:04:54,683
الآن لدي الناس
كلا الجانبين من السياج

1139
01:04:54,925 --> 01:04:55,926
النظر في هذا، وحتى الآن،

1140
01:04:56,168 --> 01:04:58,964
كل ما لدينا هو بحرية غير مسلحة
ختم

1141
01:04:59,205 --> 01:05:01,069
ضرب القرف من واحد
منهم بمطرقة ثقيلة!

1142
01:05:01,311 --> 01:05:03,520
- تلك المطرقة الثقيلة لم تتوقف
أصولنا.

1143
01:05:03,761 --> 01:05:05,384
عبوة ناسفة كبيرة جدًا
فعل الفخ،

1144
01:05:05,625 --> 01:05:06,868
تم إنشاؤها بواسطة قوات بحرية مدربة تدريباً عالياً
ختم

1145
01:05:07,110 --> 01:05:08,766
الذي لا ينبغي أن يكون هناك.

1146
01:05:09,008 --> 01:05:10,182
لقد قتلها رجلك عندما
انفجرت

1147
01:05:10,423 --> 01:05:11,942
تلك الأصول دون سلطة.

1148
01:05:12,909 --> 01:05:15,532
ناهيك عن المعلومات الخاصة بك
على الموقع كان غير صحيح.

1149
01:05:15,773 --> 01:05:17,534
وجود سبعة مدنيين أمريكيين في
المنطقة

1150
01:05:17,775 --> 01:05:19,743
لم يكن جزءا من الاختبار لدينا
المعلمات.

1151
01:05:19,985 --> 01:05:22,263
- حسنًا، سأفكر
كيفية تنظيف هذا.

1152
01:05:22,504 --> 01:05:23,885
لكن شعبك يجب أن يفعل ذلك
معرفة كيفية السيطرة عليها

1153
01:05:24,127 --> 01:05:25,093
أو إنزال BR4.

1154
01:05:26,474 --> 01:05:28,821
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

1155
01:05:29,063 --> 01:05:30,029
الوغد.

1156
01:05:32,756 --> 01:05:34,896
- كم يبعد BR2 عن الوصول
المخيم.

1157
01:05:35,138 --> 01:05:35,932
- 20 إلى 30 دقيقة.

1158
01:05:36,173 --> 01:05:37,795
- هل لدى BR3 قفل على أربعة؟

1159
01:05:38,037 --> 01:05:39,866
- هناك متقطعة
إشارة، ولكن الاقتراب.

1160
01:05:40,108 --> 01:05:40,695
- ما مدى قربها؟

1161
01:05:40,937 --> 01:05:42,421
- BR2 موجود في منطقة الانفجار،

1162
01:05:42,662 --> 01:05:44,285
BR3 لديه قفل على BR4.

1163
01:05:44,526 --> 01:05:45,907
إنهم قريبون.

1164
01:05:46,149 --> 01:05:48,461
- استعد لتفجير ثلاثة
حالة هذا لا يسير على ما يرام.

1165
01:05:48,703 --> 01:05:51,740
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

1166
01:06:01,129 --> 01:06:05,271
[الطنين]
[طلقات نارية]

1167
01:06:05,513 --> 01:06:09,034
[موسيقى الآلات المتوترة]

1168
01:06:12,554 --> 01:06:14,142
- أوه، هذه خطوة جديدة.

1169
01:06:14,384 --> 01:06:15,247
- ماذا تقصد؟

1170
01:06:15,488 --> 01:06:16,558
- حسنا، انهم مصممون على اتخاذ
الضرب

1171
01:06:16,800 --> 01:06:19,078
ومواصلة القتال، لا
دودج والاختباء مثل النينجا.

1172
01:06:21,839 --> 01:06:23,427
أربعة حصلت على مجموعة من الجديد
المهارات.

1173
01:06:24,808 --> 01:06:27,052
[الطنين]

1174
01:06:28,018 --> 01:06:29,571
[طلقات نارية]

1175
01:06:29,813 --> 01:06:34,783
[رنين]
[موسيقى الآلات المظلمة]

1176
01:06:45,794 --> 01:06:48,176
- الرائد، أنا أقول أننا نفجر
BR3 لإخراج أربعة.

1177
01:06:48,418 --> 01:06:49,005
- مؤكد.

1178
01:06:49,246 --> 01:06:50,075
- أصمد!

1179
01:06:50,316 --> 01:06:51,352
يمكن أن يكون دماغ هذا الروبوت هو
مفتاح

1180
01:06:51,593 --> 01:06:53,043
إلى مستوى جديد تمامًا من التكنولوجيا.

1181
01:06:53,906 --> 01:06:55,425
جانتز، كروجر، انظر إذا كان بإمكانك ذلك
هوك

1182
01:06:55,666 --> 01:06:56,978
إلى أربعة مع ثلاثة منتدى بواو الاسيوى

1183
01:06:57,220 --> 01:06:58,359
وتنزيل ما تستطيع.

1184
01:06:58,600 --> 01:06:59,808
- حسنًا، نحن مرتبطون.

1185
01:07:02,294 --> 01:07:03,674
- وصلنا رسالة من BR4.

1186
01:07:05,021 --> 01:07:06,022
- ماذا؟

1187
01:07:06,263 --> 01:07:07,402
حسنا، ماذا يقول؟

1188
01:07:08,541 --> 01:07:09,232
- شكرًا لك؟

1189
01:07:09,473 --> 01:07:10,302
- وهو تحميل نفسه مرة أخرى.

1190
01:07:10,543 --> 01:07:11,924
- قطع الاتصال بين
زوج.

1191
01:07:12,166 --> 01:07:13,063
- منتهي.
- تم إعادة الاتصال بأربعة

1192
01:07:13,305 --> 01:07:14,237
إلى ثلاثة مرة أخرى.
_ تبا!

1193
01:07:14,478 --> 01:07:15,686
- تفجيره!

1194
01:07:15,928 --> 01:07:17,999
- الرائد، رجلك لا
لديها صلاحية التفجير

1195
01:07:18,241 --> 01:07:19,276
- نعم يفعل.

1196
01:07:19,518 --> 01:07:20,139
افعلها.

1197
01:07:20,381 --> 01:07:21,347
- افعلها.

1198
01:07:23,418 --> 01:07:26,214
- BR4 يوقف BR3
رمز التفجير.

1199
01:07:29,252 --> 01:07:31,254
حسنًا، نحن بخير، لقد حظرت
له بكلمة مرور.

1200
01:07:31,495 --> 01:07:32,462
10 ثواني.

1201
01:07:36,190 --> 01:07:37,156
- اللعنة!

1202
01:07:39,503 --> 01:07:41,436
- أخبرني أن ذلك لم يحدث فقط
يحدث.

1203
01:07:41,678 --> 01:07:43,128
- ليس من المفترض أن يحدث.

1204
01:07:48,650 --> 01:07:50,273
- أصبح أكثر ذكاءً، أليس كذلك
ذلك؟

1205
01:07:51,101 --> 01:07:52,482
- اه هاه.

1206
01:07:52,723 --> 01:07:55,692
[زقزقة الحياة البرية]

1207
01:07:59,316 --> 01:08:00,628
- هناك أربعة مرة أخرى، هو
تحميل.

1208
01:08:00,869 --> 01:08:01,732
- اللعنة!

1209
01:08:01,974 --> 01:08:02,630
- [بولر] أغلقه!

1210
01:08:02,871 --> 01:08:03,493
- اللعنة!

1211
01:08:03,734 --> 01:08:04,804
- قطع الرابط، قتله!

1212
01:08:05,046 --> 01:08:08,843
[موسيقى الآلات الدرامية]

1213
01:08:13,675 --> 01:08:16,333
- حيًا أو ميتًا، نحتاج إلى BR4
بيانات الذكاء الاصطناعي.

1214
01:08:16,575 --> 01:08:18,301
سوف يضع البرنامج في المقدمة 10
سنوات.

1215
01:08:18,542 --> 01:08:19,819
- نعم، حسنًا، أفضل أن أموت.

1216
01:08:20,061 --> 01:08:21,649
الأولوية هي عدم السماح بذلك
الاتصال مرة أخرى.

1217
01:08:21,890 --> 01:08:23,754
بولر، كيف نصلح هذا؟

1218
01:08:23,996 --> 01:08:25,687
- سأضطر إلى الدخول، حاول
للعثور عليه.

1219
01:08:25,929 --> 01:08:28,759
سأضع عليها علامة،
ويمكن لطائرة بدون طيار ضربها.

1220
01:08:29,001 --> 01:08:30,485
- لدي فكرة.

1221
01:08:30,727 --> 01:08:31,831
مهلا، اسمعني.

1222
01:08:32,073 --> 01:08:35,387
BR3 لا يزال قيد التشغيل،
فقط في عداد المفقودين الوحدة.

1223
01:08:35,628 --> 01:08:38,493
لدينا قطع الغيار هنا.

1224
01:08:38,735 --> 01:08:39,563
إذا تمكنا من الحصول على ثلاثة...

1225
01:08:39,805 --> 01:08:41,047
- ألم نرى فقط أربعة ركلة
الحمار؟

1226
01:08:41,289 --> 01:08:42,911
- هذه معركة جديدة
البرمجة.

1227
01:08:43,153 --> 01:08:44,879
لقد كنت أعمل على ذلك
لترقيات BR الجديدة.

1228
01:08:45,121 --> 01:08:47,261
لم يتم اختباره، ولكنني أعلم
انها سوف تعمل.

1229
01:08:47,502 --> 01:08:50,402
سيكون BR3 أسرع بـ 10 مرات و
أقوى.

1230
01:08:50,643 --> 01:08:51,782
المشكلة الوحيدة التي أراها

1231
01:08:52,024 --> 01:08:54,647
هو أنه يمكن أن يمر من خلال
بطاريته في خمس ساعات.

1232
01:08:54,889 --> 01:08:55,924
- لدينا بطاريات احتياطية؟

1233
01:08:56,166 --> 01:08:58,927
- لا، ولكن هذا هو كل شيء
الوقت الذي قد يحتاجه BR3.

1234
01:08:59,169 --> 01:09:02,034
إذا تمكنا من إخراج BR3
أربعة

1235
01:09:02,276 --> 01:09:03,794
أو على الأقل إبقائها مشغولة
طويلة بما فيه الكفاية

1236
01:09:04,036 --> 01:09:06,314
بالنسبة لنا لاستهداف الليزر أو استخدام
النبض الكهرومغناطيسي.

1237
01:09:06,556 --> 01:09:07,522
- تمام.

1238
01:09:08,765 --> 01:09:11,561
أنت تشارك وحدة Four
المعلومات مع BR2 الآن.

1239
01:09:16,013 --> 01:09:19,810
[موسيقى الآلات الدرامية]

1240
01:09:22,261 --> 01:09:23,676
[يطرق]

1241
01:09:23,918 --> 01:09:27,473
[موسيقى الآلات المتوترة]

1242
01:09:29,026 --> 01:09:30,476
[رنين الهاتف]

1243
01:09:30,718 --> 01:09:31,788
- مرحبا؟

1244
01:09:32,029 --> 01:09:34,515
آن، آن، تهدئة، ما هو
خطأ؟

1245
01:09:37,380 --> 01:09:38,622
- أنت مراقب.

1246
01:09:38,864 --> 01:09:39,865
البقاء هنا!

1247
01:09:42,730 --> 01:09:43,903
- لقد قتلوا العشرات من الناس.

1248
01:09:44,145 --> 01:09:45,077
وبعضها أمريكي.

1249
01:09:45,319 --> 01:09:46,527
وكالة المخابرات المركزية هي التي تدير العرض.

1250
01:09:46,768 --> 01:09:48,701
- آن، عليك أن تحصل على
الجحيم من هناك.

1251
01:09:48,943 --> 01:09:52,291
- أنا كذلك، من فضلك، ساعدني.

1252
01:09:52,533 --> 01:09:53,465
- أين أنت؟

1253
01:09:53,706 --> 01:09:54,362
هل يمكن أن ترسل لي عنوانك أو
شيء,

1254
01:09:54,604 --> 01:09:55,294
ويمكنني أن أحاول إخراجك.

1255
01:09:55,536 --> 01:09:56,606
- حسنًا، أنا أفعل ذلك الآن.

1256
01:10:00,506 --> 01:10:02,750
- ليس بهذه الطريقة
من المفترض أن تعمل، فيلدينغ.

1257
01:10:02,991 --> 01:10:04,786
- أنا فقط أتصل بأمي.

1258
01:10:05,028 --> 01:10:05,925
- أنت دائما تخبر والدتك
حول

1259
01:10:06,167 --> 01:10:07,306
مشاريع سرية أنت
العمل على؟

1260
01:10:07,548 --> 01:10:08,687
- [رجل على الهاتف] آن، ما الأمر
يحدث؟

1261
01:10:08,928 --> 01:10:09,998
- أعطني هذا الهاتف.

1262
01:10:11,068 --> 01:10:12,863
فقلت أعطني الهاتف.

1263
01:10:13,105 --> 01:10:16,488
[موسيقى الآلات المثيرة]

1264
01:10:16,729 --> 01:10:17,834
- آن، هل يمكنك سماعي؟

1265
01:10:18,075 --> 01:10:21,838
[موسيقى الآلات المثيرة]

1266
01:10:23,598 --> 01:10:24,565
آن، هل يمكنك سماعي؟

1267
01:10:24,806 --> 01:10:28,603
[موسيقى الآلات المثيرة]

1268
01:10:43,687 --> 01:10:44,343
- لا!

1269
01:10:44,585 --> 01:10:48,382
[موسيقى الآلات المثيرة]

1270
01:10:56,769 --> 01:10:57,943
[جلجل]
[الشخير]

1271
01:10:58,184 --> 01:11:02,016
[موسيقى الآلات المثيرة]

1272
01:11:18,412 --> 01:11:19,067
القرف!

1273
01:11:19,309 --> 01:11:23,071
[موسيقى الآلات المثيرة]

1274
01:11:25,039 --> 01:11:26,316
[آهات آن]

1275
01:11:26,558 --> 01:11:27,524
- أوه لا.

1276
01:11:30,424 --> 01:11:31,390
- آن!

1277
01:11:33,875 --> 01:11:38,466
[آن تذمر]
[موسيقى الآلات المتوترة]

1278
01:11:38,708 --> 01:11:39,674
- هيا يا فتاة.

1279
01:11:42,505 --> 01:11:43,816
لن أؤذيك.

1280
01:11:46,854 --> 01:11:48,027
فقط أعطني هذا الهاتف.

1281
01:11:52,411 --> 01:11:54,724
ونعود إلى المنزل.

1282
01:12:01,627 --> 01:12:02,248
[جلجل اسفنجي]

1283
01:12:02,490 --> 01:12:04,078
[آن تلهث]

1284
01:12:04,320 --> 01:12:07,806
[موسيقى الآلات المظلمة]

1285
01:12:27,412 --> 01:12:28,378
- لا!

1286
01:12:29,759 --> 01:12:30,967
لا!

1287
01:12:31,208 --> 01:12:32,071
لا!

1288
01:12:32,313 --> 01:12:36,075
[موسيقى الآلات الصاخبة]

1289
01:12:44,463 --> 01:12:46,500
[سحق]

1290
01:12:46,741 --> 01:12:50,711
[موسيقى الآلات الصاخبة]

1291
01:12:59,236 --> 01:13:03,206
- ماتت أمك ثمانية
منذ سنوات، أتذكرين؟

1292
01:13:03,448 --> 01:13:05,415
سوف ينتهي قريبا.

1293
01:13:05,657 --> 01:13:09,557
أعدك أن الأمر سينتهي
حقيقي قريبا.

1294
01:13:09,799 --> 01:13:12,491
هذا ما نريده، صحيح
هناك.

1295
01:13:21,362 --> 01:13:22,501
النفايات سخيف.

1296
01:13:22,743 --> 01:13:26,229
[موسيقى الآلات المظلمة]

1297
01:13:31,061 --> 01:13:32,166
- آن!

1298
01:13:32,408 --> 01:13:34,133
آن، ماذا يحدث؟

1299
01:13:37,240 --> 01:13:37,930
- مرحبًا؟

1300
01:13:38,172 --> 01:13:40,312
- من هو هذا بحق الجحيم؟

1301
01:13:40,554 --> 01:13:42,279
ضع آن على الهاتف!

1302
01:13:46,836 --> 01:13:47,526
- ماذا؟

1303
01:13:47,768 --> 01:13:51,461
[موسيقى الآلات النابضة]

1304
01:13:53,463 --> 01:13:55,948
[رنين الهاتف]

1305
01:13:58,019 --> 01:14:00,056
- برافو، صدى، 75 ألفا.

1306
01:14:00,297 --> 01:14:01,989
- تم التأكيد، تم اختراق الموقع.

1307
01:14:02,230 --> 01:14:03,197
اتصل بالرقم الذي تم إجراؤه.

1308
01:14:03,439 --> 01:14:05,786
زائد 1-5-5-5-8-3-9.

1309
01:14:06,027 --> 01:14:07,028
رتبها.

1310
01:14:09,548 --> 01:14:10,963
- أنا قلق بشأن فيلدينغ.

1311
01:14:12,724 --> 01:14:14,208
- هل تعتقد أنها بكفالة علينا؟

1312
01:14:14,450 --> 01:14:15,589
- ماذا تعتقد؟

1313
01:14:15,830 --> 01:14:18,902
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

1314
01:14:29,154 --> 01:14:30,569
- لقد تعرضنا للخطر،
نحن على هذه الخطوة.

1315
01:14:30,811 --> 01:14:31,363
احزموا معداتكم.

1316
01:14:31,605 --> 01:14:32,191
- وماذا عن الارتباط.

1317
01:14:32,433 --> 01:14:33,020
- اقتل الرابط.

1318
01:14:33,261 --> 01:14:33,883
يمكن لـ BR2 الصيد بدوننا.

1319
01:14:34,124 --> 01:14:34,711
- أين فيلدينغ؟

1320
01:14:34,953 --> 01:14:36,713
- لم أتمكن من العثور عليها.

1321
01:14:36,955 --> 01:14:39,026
قلت أحزم أمتعتي، لقد خرجنا
هنا في خمسة!

1322
01:14:40,372 --> 01:14:44,100
[موسيقى الآلات النابضة]

1323
01:14:50,451 --> 01:14:51,072
- هيا.

1324
01:14:51,314 --> 01:14:54,420
[موسيقى الآلات المتوترة]

1325
01:14:54,662 --> 01:14:56,975
[طلقات نارية]

1326
01:14:58,217 --> 01:15:00,703
[رنين الهاتف]

1327
01:15:05,431 --> 01:15:07,744
[طلقات نارية]

1328
01:15:11,852 --> 01:15:13,198
- اتركه.

1329
01:15:13,439 --> 01:15:14,440
- عليك اللعنة.

1330
01:15:15,165 --> 01:15:18,548
[الموسيقى المحيطة الهادر]

1331
01:15:30,146 --> 01:15:31,630
كان لا بد أن السماء تمطر.

1332
01:15:31,872 --> 01:15:34,944
- [جانتز] هيا، هيا،
دعنا نذهب.

1333
01:15:36,911 --> 01:15:38,188
[دوي ناري]

1334
01:15:38,430 --> 01:15:40,950
- استمر في التحرك، استمر في التحرك،
دعنا نذهب!

1335
01:15:41,191 --> 01:15:44,229
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

1336
01:15:53,238 --> 01:15:56,655
[موسيقى الآلات الناعمة]

1337
01:16:12,153 --> 01:16:12,947
[قفزة البكاء]

1338
01:16:13,189 --> 01:16:14,121
- هل أنت مستعد؟

1339
01:16:14,362 --> 01:16:17,849
[موسيقى الآلات الناعمة]

1340
01:16:27,997 --> 01:16:29,930
يا رفاق، نحن نتحرك ببطء شديد.

1341
01:16:30,171 --> 01:16:31,690
هذه الأشياء سوف تلحق بالركب
لنا.

1342
01:16:31,932 --> 01:16:33,589
علينا أن نصل إلى أعلى واحد منهم
هذه الصخور،

1343
01:16:33,830 --> 01:16:35,245
جعل الأمر أكثر صعوبة ل
هذه الأشياء لتتبعنا.

1344
01:16:35,487 --> 01:16:36,281
- هل أنت مجنون؟

1345
01:16:36,522 --> 01:16:37,213
هل تريدنا أن نتسلق كرمة؟

1346
01:16:37,454 --> 01:16:38,732
ماذا عن ديز وكيلا؟

1347
01:16:38,973 --> 01:16:40,009
- ليس هناك طريقة انهم
صنع ذلك.

1348
01:16:40,250 --> 01:16:41,182
- جوردن، أريدك أن تبقى
هنا.

1349
01:16:41,424 --> 01:16:43,081
تحتاج إلى ربط هذين في.

1350
01:16:43,322 --> 01:16:44,461
الفتيات، تعال معي.

1351
01:16:44,703 --> 01:16:46,532
سأحتاج إلى مساعدتك في سحبهم
فوق.

1352
01:16:48,051 --> 01:16:49,259
دعنا نذهب.

1353
01:16:49,501 --> 01:16:53,574
[موسيقى الآلات المشوقة]

1354
01:17:09,003 --> 01:17:10,418
هيا.

1355
01:17:10,660 --> 01:17:15,113
يمكنك أن تفعل ذلك، أعطني الخاص بك
يد، هيا، لا تتوقف.

1356
01:17:16,183 --> 01:17:16,804
تعال.

1357
01:17:17,046 --> 01:17:19,255
[الشخير]

1358
01:17:28,091 --> 01:17:30,059
جوردن، ضع هذا حول كيالا.

1359
01:17:36,341 --> 01:17:37,514
مهلا، قفزة، هيا يا صديقي.

1360
01:17:37,756 --> 01:17:39,240
علينا أن نساعد والدتك على النهوض

1361
01:17:39,482 --> 01:17:43,037
[موسيقى الآلات المتوترة]

1362
01:17:53,772 --> 01:17:55,360
- حسنًا، إنها جيدة، اسحبها للأعلى.

1363
01:17:55,601 --> 01:17:57,845
[أنين]

1364
01:18:00,710 --> 01:18:04,265
[موسيقى الآلات المتوترة]

1365
01:18:05,301 --> 01:18:08,028
[آهات كيالا]

1366
01:18:08,269 --> 01:18:10,616
- [ويندي] في الظل،
على عجل، في الظل.

1367
01:18:10,858 --> 01:18:13,447
[آهات كيالا]

1368
01:18:15,829 --> 01:18:19,936
- لا بأس، لقد فهمتك.
أنت آمن الآن، حسنا؟

1369
01:18:20,178 --> 01:18:21,489
أنت آمن الآن.

1370
01:18:25,079 --> 01:18:27,875
- لماذا لم نأتي
هنا في المقام الأول؟

1371
01:18:28,117 --> 01:18:28,876
بجد.

1372
01:18:29,118 --> 01:18:30,844
- وتشغيلها في أقرب وقت ممكن
يمكن.

1373
01:18:38,921 --> 01:18:40,888
- [كروجر] هذا المكان
رائع.

1374
01:18:41,130 --> 01:18:42,579
- [بولر] لقد أنشأنا هنا.

1375
01:18:44,133 --> 01:18:45,617
- حسنًا، إنه جيد، اسحبه
هو!

1376
01:18:45,859 --> 01:18:46,618
هل أنت بخير؟

1377
01:18:46,860 --> 01:18:47,723
[آهات ديز]
لقد حصلت على هذا.

1378
01:18:47,964 --> 01:18:50,380
[أنين]

1379
01:18:50,622 --> 01:18:51,278
اذهب!

1380
01:18:51,519 --> 01:18:53,936
[آهات ديز]

1381
01:19:00,356 --> 01:19:01,529
- [جانتز] كيف يبدو ذلك؟

1382
01:19:01,771 --> 01:19:03,048
- [كروجر] نعم، نحن جيدون.

1383
01:19:05,671 --> 01:19:07,535
حسنًا، لقد حصلنا على BR2.

1384
01:19:07,777 --> 01:19:09,399
إنه قريب من وحدة BR4.

1385
01:19:10,573 --> 01:19:11,574
ثانية واحدة.

1386
01:19:13,300 --> 01:19:14,197
إنه على واحد منهم.

1387
01:19:14,439 --> 01:19:16,993
[ديز يئن]

1388
01:19:18,650 --> 01:19:19,789
- الأردن، تشغيل!

1389
01:19:24,311 --> 01:19:25,657
[طلقات نارية]

1390
01:19:25,899 --> 01:19:26,623
تشغيل!

1391
01:19:26,865 --> 01:19:30,455
[موسيقى الآلات المتوترة]

1392
01:19:33,285 --> 01:19:35,115
اللعنة، لقد رصدتنا.

1393
01:19:35,356 --> 01:19:37,773
[الثرثرة]

1394
01:19:39,498 --> 01:19:41,224
[طلقات نارية]

1395
01:19:41,466 --> 01:19:43,779
[طلقات نارية]

1396
01:19:44,883 --> 01:19:46,367
- أسرع، أسرع!
- يجري!

1397
01:19:46,609 --> 01:19:50,164
[موسيقى الآلات المتوترة]

1398
01:19:51,648 --> 01:19:52,615
[طلقات نارية]

1399
01:19:52,857 --> 01:19:56,446
[موسيقى الآلات المتوترة]

1400
01:20:07,941 --> 01:20:09,528
[طلقات نارية]

1401
01:20:09,770 --> 01:20:13,360
[موسيقى الآلات المتوترة]

1402
01:20:20,056 --> 01:20:22,714
جوردن، إنه قادم، اركض، اركض!

1403
01:20:22,956 --> 01:20:23,922
اذهب، اركض، اذهب!

1404
01:20:27,926 --> 01:20:28,893
علينا أن نساعده!

1405
01:20:29,134 --> 01:20:30,411
- سيكون بخير، هو
يمكن أن تتفوق على تلك الأشياء.

1406
01:20:30,653 --> 01:20:32,379
إنه سريع، حسنًا، لكننا فعلنا ذلك
يجب أن نصل إلى الكهوف.

1407
01:20:32,620 --> 01:20:33,483
- لا، ليس بدون الأردن.

1408
01:20:33,725 --> 01:20:35,727
- نحن لن نغادر بدون
الأردن!

1409
01:20:35,969 --> 01:20:39,420
- حسنًا، ابتعد عن
الحافة، حسنا؟

1410
01:20:40,732 --> 01:20:44,322
[موسيقى الآلات المتوترة]

1411
01:22:35,433 --> 01:22:37,400
- الأردن، أين أنت؟

1412
01:22:41,370 --> 01:22:44,097
[الأردن يلهث]

1413
01:23:09,950 --> 01:23:11,400
- اذهب، اذهب، اذهب.

1414
01:23:11,641 --> 01:23:15,266
[موسيقى الآلات الحزينة]

1415
01:23:27,864 --> 01:23:28,969
- إنه الأردن.
- الأردن!

1416
01:23:29,211 --> 01:23:31,351
- هيا، على عجل!
- استيقظ!

1417
01:23:32,352 --> 01:23:33,905
جوردن، أسرعي.
- الأردن، هيا.

1418
01:23:34,147 --> 01:23:34,975
- أسرع!

1419
01:23:35,217 --> 01:23:36,218
- [ميسون] تحرك، تحرك، اخرج
الطريق.

1420
01:23:36,459 --> 01:23:38,427
- [تيان] أسرع، هيا.

1421
01:23:39,738 --> 01:23:41,844
هيا، هيا، هيا.

1422
01:23:45,641 --> 01:23:47,229
هيا، هيا، هيا.

1423
01:23:47,470 --> 01:23:51,336
[موسيقى الآلات العاطفية]

1424
01:23:55,651 --> 01:23:58,378
[الأردن يلهث]

1425
01:24:01,553 --> 01:24:04,108
[موسيقى الآلات الدرامية]

1426
01:24:04,349 --> 01:24:05,523
- القرف.

1427
01:24:05,764 --> 01:24:06,558
هذا الشيء يتسلق.

1428
01:24:06,800 --> 01:24:10,597
[موسيقى الآلات الدرامية]

1429
01:24:13,462 --> 01:24:14,911
[صرخات قفزة]

1430
01:24:15,153 --> 01:24:19,640
[رنين]
[جلجل]

1431
01:24:20,779 --> 01:24:21,780
علينا أن نواصل التحرك.

1432
01:24:25,163 --> 01:24:26,785
- هل الوحدة جاهزة لثلاثة؟

1433
01:24:28,684 --> 01:24:30,168
- وهنا يده
تعقب متصل أيضا

1434
01:24:30,410 --> 01:24:31,652
لإشارة منتدى بواو الاسيوى لدينا.

1435
01:24:32,860 --> 01:24:33,792
- هذه هي النبضة الكهرومغناطيسية الخاصة بك.

1436
01:24:34,034 --> 01:24:35,000
سوف تحتاج إلى أن تكون قريبة.

1437
01:24:35,242 --> 01:24:36,347
- هل سيخرج الثلاثة؟

1438
01:24:36,588 --> 01:24:37,520
- إذا كانوا واقفين معا
وأنت قريب بما فيه الكفاية،

1439
01:24:37,762 --> 01:24:38,763
ثم نعم.

1440
01:24:45,080 --> 01:24:46,702
- حسنًا يا أولاد، استمعوا.

1441
01:24:46,943 --> 01:24:47,806
لأنني أعرف، بمجرد أن أعرف
إجازة,

1442
01:24:48,048 --> 01:24:49,394
كلاكما تريد الركض.

1443
01:24:51,672 --> 01:24:52,673
هل تعرف من هذا؟

1444
01:24:54,951 --> 01:24:55,952
- والدتي.

1445
01:24:56,643 --> 01:24:57,644
- أنت؟

1446
01:24:59,404 --> 01:25:00,681
- أنت تجرؤ على إيذاءهم.

1447
01:25:01,579 --> 01:25:02,545
- أنا لن.

1448
01:25:03,477 --> 01:25:05,100
لكن الناس يطلقون النار
قد تكون مقاطع الفيديو هذه.

1449
01:25:05,341 --> 01:25:06,170
- اللعنة عليك!

1450
01:25:06,411 --> 01:25:09,794
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

1451
01:25:10,035 --> 01:25:11,554
- هناك طائرة بدون طيار في السماء.

1452
01:25:11,796 --> 01:25:13,384
لقد كان هناك منذ أن وصلنا
بدأ.

1453
01:25:13,625 --> 01:25:15,696
إذا تم اختراق هذه المرجع من قبل
هذه الغرفة،

1454
01:25:15,938 --> 01:25:17,146
كلاكما سوف تحترقان هنا،

1455
01:25:18,078 --> 01:25:21,530
والأشخاص في تلك الفيديوهات،
ذهب.

1456
01:25:23,014 --> 01:25:24,981
الرؤساء الذين يراقبون
هذه التغذية

1457
01:25:26,535 --> 01:25:28,571
يمكن أن نرى كل شيء يحدث في
هذه الغرفة،

1458
01:25:28,813 --> 01:25:31,540
لذلك كن ذكيا، لا تعبث،

1459
01:25:33,024 --> 01:25:34,612
وستتمكن من العودة إلى المنزل منتصبًا.

1460
01:25:34,853 --> 01:25:36,131
كيف يبدو ذلك؟

1461
01:25:36,372 --> 01:25:39,410
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

1462
01:25:42,102 --> 01:25:44,553
[يضحك بولر]

1463
01:25:44,794 --> 01:25:47,866
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

1464
01:25:51,422 --> 01:25:54,908
- قطعة سخيف من القرف،
موظر!

1465
01:25:56,979 --> 01:25:59,084
اللعنة، اللعنة.

1466
01:26:02,674 --> 01:26:03,537
- [بولر] اذهب.

1467
01:26:03,779 --> 01:26:05,505
[فان الدورات]

1468
01:26:05,746 --> 01:26:08,439
[رنين الهاتف]

1469
01:26:08,680 --> 01:26:09,681
- اذهب.

1470
01:26:11,511 --> 01:26:13,271
- لقد أرسلت لك الأرقام للتو.

1471
01:26:13,513 --> 01:26:14,479
لديك السيطرة.

1472
01:26:16,101 --> 01:26:17,102
- حسنًا.

1473
01:26:20,036 --> 01:26:21,383
[صراخ القرد]

1474
01:26:21,624 --> 01:26:23,695
- [قفزة] مهلا، لقد وجدت ذلك.

1475
01:26:25,766 --> 01:26:27,182
- حسنًا، أنت تقود الطريق،
حسنا، قفزة؟

1476
01:26:27,423 --> 01:26:28,907
هنا، خذ هذا.

1477
01:26:29,149 --> 01:26:32,256
- أعتقد أننا فقدناها.

1478
01:26:32,497 --> 01:26:34,879
- لا، انها تطاردنا.

1479
01:26:35,120 --> 01:26:37,330
سوف تجد مساراتنا
في نهاية المطاف.

1480
01:26:38,710 --> 01:26:39,780
دعونا نواصل التحرك.

1481
01:26:40,022 --> 01:26:43,612
[موسيقى الآلات المتوترة]

1482
01:26:49,411 --> 01:26:52,276
- [بولر] هنا، هنا،
هنا، هنا، هنا.

1483
01:26:52,517 --> 01:26:56,211
[موسيقى الآلات النابضة]

1484
01:27:17,301 --> 01:27:17,991
- [الأردن] آسف.

1485
01:27:18,233 --> 01:27:20,338
- هل أنت بخير؟
- نعم.

1486
01:27:23,824 --> 01:27:24,825
- من هنا.

1487
01:27:30,072 --> 01:27:32,143
- فقط حاول، فقط حاول.
- هل أنت جاد؟

1488
01:27:32,385 --> 01:27:34,041
[الثرثرة]

1489
01:27:34,283 --> 01:27:37,217
[الرش]
[صراخ]

1490
01:27:37,459 --> 01:27:41,428
[موسيقى الآلات الإيقاعية]

1491
01:27:57,444 --> 01:27:59,860
[موسيقى الآلات الدرامية]

1492
01:28:00,102 --> 01:28:01,276
- ثلاثة قادمة على الانترنت.

1493
01:28:02,794 --> 01:28:04,348
- الاتصال متين.

1494
01:28:04,589 --> 01:28:06,350
تفعيل البرامج الثابتة الجديدة.

1495
01:28:06,591 --> 01:28:10,146
[موسيقى الآلات المتوترة]

1496
01:28:18,051 --> 01:28:20,467
- يبدو أن بولر حصل
عبوة ناسفة ثلاثية.

1497
01:28:24,644 --> 01:28:28,682
[موسيقى الآلات الدرامية]

1498
01:28:28,924 --> 01:28:30,305
- [BR3] أمسك بي إذا استطعت.

1499
01:28:32,376 --> 01:28:33,549
- يتحدث؟

1500
01:28:33,791 --> 01:28:34,757
- يرقي.

1501
01:28:36,759 --> 01:28:38,140
- المهووسين.

1502
01:28:38,382 --> 01:28:39,383
- ميسون.
- نعم؟

1503
01:28:39,624 --> 01:28:40,867
- [كيلا] أنا بحاجة للتوقف.

1504
01:28:41,108 --> 01:28:42,938
لا أستطيع الاستمرار.

1505
01:28:43,179 --> 01:28:45,009
- علينا جميعا أن نتوقف.

1506
01:28:46,424 --> 01:28:47,391
- حسنًا.

1507
01:28:56,710 --> 01:28:59,195
لا يمكننا البقاء في العراء
مثل هذا.

1508
01:28:59,437 --> 01:29:01,577
سأذهب للعثور على مكان ما
لكي نختبئ، حسنًا؟

1509
01:29:03,372 --> 01:29:04,684
لقد قمت بعمل جيد.

1510
01:29:04,925 --> 01:29:06,168
سيكون والدك فخوراً.

1511
01:29:07,721 --> 01:29:08,791
- ديز، ديز، ديز؟
- إنه أصم.

1512
01:29:11,760 --> 01:29:15,798
هذا الشيء قطع أذنيه
إنه أصم.

1513
01:29:16,040 --> 01:29:18,076
- [ويندي] ديز، هل يمكنك ذلك
أسمعني، هل تستطيع سماعي؟

1514
01:29:18,318 --> 01:29:21,183
ديز، هل أنت بخير، هل تسمع
أنا؟

1515
01:29:23,427 --> 01:29:25,981
[صراخ الخفافيش]

1516
01:29:32,332 --> 01:29:34,334
- الأردن، ما هم؟

1517
01:29:35,922 --> 01:29:37,268
لماذا يريدون قتلنا؟

1518
01:29:37,510 --> 01:29:38,718
- لا أعرف.

1519
01:29:39,891 --> 01:29:41,479
لا أعرف.

1520
01:29:41,721 --> 01:29:46,277
مرحبًا، لا بأس، سيكون الأمر كذلك
بخير.

1521
01:29:47,416 --> 01:29:49,349
مايسون سوف ينقذنا، حسنا؟

1522
01:29:50,937 --> 01:29:54,803
وإذا فقدناه، سأفعل ما بوسعي
الأفضل

1523
01:29:55,044 --> 01:29:56,667
لإخراجنا من هنا، حسنًا؟

1524
01:29:58,358 --> 01:29:59,773
[تفرقع]

1525
01:30:00,015 --> 01:30:01,982
اللعنة، الضوء، قتل
الضوء، قتل الضوء.

1526
01:30:02,224 --> 01:30:05,814
[موسيقى الآلات المتوترة]

1527
01:30:07,402 --> 01:30:08,541
- [ويندي] إنها مايسون، إنها كذلك
ميسون!

1528
01:30:08,782 --> 01:30:12,579
[موسيقى الآلات المثيرة]

1529
01:30:14,478 --> 01:30:18,447
[رجل يتحدث لغة أجنبية]

1530
01:30:34,118 --> 01:30:35,499
- يمكنه مساعدتنا.

1531
01:30:37,535 --> 01:30:38,812
- لا، لا يستطيع.

1532
01:30:39,054 --> 01:30:40,952
الجميع فوق، دعونا نواصل التحرك.

1533
01:30:41,194 --> 01:30:44,473
[موسيقى محيطة بدون طيار]

1534
01:30:52,930 --> 01:30:54,276
نحن نستريح هنا الليلة.

1535
01:31:00,524 --> 01:31:02,940
[تئن الريح]

1536
01:31:07,392 --> 01:31:09,533
[التصفير]

1537
01:31:11,051 --> 01:31:14,089
- آمل أن لا يعني ذلك أنني كذلك
خارج الزمن.

1538
01:31:15,746 --> 01:31:17,989
- لا يعني شيئا.

1539
01:31:19,370 --> 01:31:20,302
انها مجرد تذكير

1540
01:31:20,544 --> 01:31:25,272
أنني لست ذكيا مثلي
اعتقدت أنني كنت.

1541
01:31:35,179 --> 01:31:38,631
[موسيقى الآلات الناعمة]

1542
01:31:42,876 --> 01:31:44,153
كنت أقود مهمة.

1543
01:31:48,364 --> 01:31:49,573
لقد أصبحت مغرورًا.

1544
01:31:53,680 --> 01:31:55,406
كان فريقي يخترق الباب.

1545
01:31:57,684 --> 01:32:01,170
لقد تجاهلت هذه المعلومة،
وتم إطلاق النار علينا جميعاً،

1546
01:32:01,412 --> 01:32:03,310
وكنت الناجي الوحيد.

1547
01:32:10,870 --> 01:32:14,770
لأنه كان لي
المسؤولية، وهذا خطأي.

1548
01:32:21,881 --> 01:32:24,539
إنه مجرد تذكير بأنني
تسببت في مقتل جميع أصدقائي.

1549
01:32:30,441 --> 01:32:33,962
- ليس عليك ذلك
تحمل الألم إلى الأبد.

1550
01:32:35,584 --> 01:32:37,793
هل يمكنك إيقافه بالنسبة لي؟

1551
01:32:44,317 --> 01:32:47,009
سأفتقد الوقت لأكون مع بلدي
ابن.

1552
01:32:48,873 --> 01:32:50,219
إنه ليس رجلاً بعد

1553
01:32:52,532 --> 01:32:53,533
انه يحتاج الى رجل.

1554
01:32:55,431 --> 01:32:58,158
إذا ذهبت، فلن يكون لديه أحد.

1555
01:32:58,400 --> 01:32:59,850
- لن يكون الأمر هكذا.

1556
01:33:01,610 --> 01:33:03,474
سوف تراه ينمو ليصبح
رجل.

1557
01:33:05,165 --> 01:33:06,373
- وعد مني.

1558
01:33:06,615 --> 01:33:10,585
- أعدك، ولكن الأمر ليس كذلك
ستكون هكذا، حسنًا؟

1559
01:33:10,826 --> 01:33:14,312
[موسيقى الآلات الناعمة]

1560
01:33:20,629 --> 01:33:24,460
[موسيقى الآلات الدرامية]

1561
01:33:38,302 --> 01:33:39,303
كيالا.

1562
01:33:43,963 --> 01:33:44,929
كيالا.

1563
01:33:47,656 --> 01:33:48,761
كيالا.

1564
01:33:49,002 --> 01:33:49,969
كيالا؟

1565
01:33:52,834 --> 01:33:54,007
كيالا.

1566
01:33:54,249 --> 01:33:55,802
كيالا.
- تحرك، تحرك.

1567
01:33:59,737 --> 01:34:00,704
كيالا.

1568
01:34:02,671 --> 01:34:03,879
- إنها تنزف داخليا.

1569
01:34:04,121 --> 01:34:05,018
- ماذا تقصد؟

1570
01:34:05,260 --> 01:34:07,952
- كل ما ليس لدينا.
[تفرقع]

1571
01:34:08,194 --> 01:34:08,884
- صه، صه.

1572
01:34:09,126 --> 01:34:12,681
[موسيقى الآلات المتوترة]

1573
01:34:18,480 --> 01:34:20,965
الأردن، الأردن، انتبه لذلك
الطريق.

1574
01:34:21,207 --> 01:34:24,762
[موسيقى الآلات المتوترة]

1575
01:34:50,615 --> 01:34:52,272
[نقرات البندقية]

1576
01:34:52,514 --> 01:34:56,104
[موسيقى الآلات المتوترة]

1577
01:35:11,533 --> 01:35:13,915
[جلطات الصخور]

1578
01:35:15,295 --> 01:35:16,676
[جلطات الصخور]

1579
01:35:16,918 --> 01:35:18,057
[موسيقى الآلات الدرامية]

1580
01:35:18,298 --> 01:35:20,645
[طلقات نارية]

1581
01:35:26,444 --> 01:35:28,999
[آهات ميسون]

1582
01:35:30,138 --> 01:35:31,070
- هل ميسون بخير؟

1583
01:35:31,311 --> 01:35:32,934
- بدا وكأنه أصيب.

1584
01:35:33,175 --> 01:35:35,074
[آهات ميسون]

1585
01:35:35,315 --> 01:35:35,937
ميسون!

1586
01:35:36,178 --> 01:35:39,734
[موسيقى الآلات المتوترة]

1587
01:35:42,046 --> 01:35:42,633
[الدوس]

1588
01:35:42,875 --> 01:35:44,428
أسرع، أسرع، إنها قادمة.

1589
01:35:44,669 --> 01:35:46,257
- نحن نسير بأسرع ما يمكن.

1590
01:35:46,499 --> 01:35:48,777
[ دوي البنادق ]

1591
01:35:52,332 --> 01:35:54,093
- [الأردن] انتبه!

1592
01:35:54,334 --> 01:35:55,784
- مهلا، أنت اللعنة قليلا!

1593
01:35:56,026 --> 01:35:56,958
[رنين]

1594
01:35:57,199 --> 01:36:00,996
[موسيقى الآلات المثيرة]

1595
01:36:05,345 --> 01:36:07,934
[رنين]

1596
01:36:08,176 --> 01:36:10,385
[الطنين]

1597
01:36:22,500 --> 01:36:26,056
[موسيقى الآلات المتوترة]

1598
01:36:44,971 --> 01:36:46,835
أنتم بخير يا رفاق؟
- بالكاد.

1599
01:36:49,424 --> 01:36:50,390
- كيف حالها؟

1600
01:36:50,632 --> 01:36:53,186
- إنها على قيد الحياة لكنها خسرت الكثير
من الدم.

1601
01:36:53,428 --> 01:36:54,325
نحن حقا بحاجة لإخراجها من
هنا.

1602
01:36:54,567 --> 01:36:56,086
- حسنًا، لنذهب.

1603
01:36:56,327 --> 01:36:58,053
دعونا نواصل التحرك، هيا.

1604
01:37:05,095 --> 01:37:07,269
- واو، عليك أن تتغوط
أنا!

1605
01:37:07,511 --> 01:37:08,374
- هذا الشيء عالق جدًا
جيد،

1606
01:37:08,615 --> 01:37:10,031
لكنني لست متأكدا كم
لفترة أطول.

1607
01:37:10,272 --> 01:37:11,653
يجب أن نتجاوزه بطريقة أو بأخرى.

1608
01:37:11,895 --> 01:37:13,655
- هل تمزح معي؟

1609
01:37:16,209 --> 01:37:17,176
لا.

1610
01:37:18,246 --> 01:37:23,216
[التذمر]
[موسيقى الآلات المتوترة]

1611
01:37:42,753 --> 01:37:44,651
[طلقات نارية]
[التذمر]

1612
01:37:44,893 --> 01:37:46,239
- لابد أنك تمزح معي!

1613
01:37:46,481 --> 01:37:47,551
- أنت ستقتلنا فقط!

1614
01:37:47,792 --> 01:37:48,793
- حسنًا!

1615
01:37:52,694 --> 01:37:54,144
ما الأمر بحق الجحيم يا ميسون؟

1616
01:37:54,385 --> 01:37:55,524
من يصنع هذه الأشياء؟

1617
01:37:57,457 --> 01:37:58,734
- إنهم الروبوتات العسكرية.

1618
01:37:59,874 --> 01:38:00,875
- بجد؟

1619
01:38:01,599 --> 01:38:04,188
هل الجيش متقدم إلى هذا الحد؟

1620
01:38:04,430 --> 01:38:05,845
- [ميسون] أكثر من أي شخص آخر
سوف أعرف.

1621
01:38:06,087 --> 01:38:06,984
- لماذا يريدون قتلنا؟

1622
01:38:07,226 --> 01:38:08,675
- أعتقد أننا فقط في
مكان خاطئ

1623
01:38:08,917 --> 01:38:10,298
في الوقت الخطأ.

1624
01:38:10,539 --> 01:38:12,576
لكن من يتحكم في هذه
أشياء,

1625
01:38:12,817 --> 01:38:14,716
لا أعتقد أنهم يريدون أي شيء
شهود.

1626
01:38:14,958 --> 01:38:15,924
دعونا نواصل التحرك.

1627
01:38:18,858 --> 01:38:21,102
[الطنين]

1628
01:38:23,207 --> 01:38:28,178
- [قفزة] من هذا الاتجاه.

1629
01:38:31,629 --> 01:38:33,942
[موسيقى الآلات الدرامية]

1630
01:38:34,184 --> 01:38:35,910
[مزدهر]

1631
01:38:36,151 --> 01:38:37,739
- اللعنة، هل رأيت ذلك؟

1632
01:38:37,981 --> 01:38:39,637
- من المؤسف أن الروبوت داس عليه.

1633
01:38:39,879 --> 01:38:43,676
[موسيقى الآلات الدرامية]

1634
01:38:48,439 --> 01:38:49,440
- هذا رائع.

1635
01:38:55,032 --> 01:38:55,999
- نعم يا سيدي؟

1636
01:38:56,240 --> 01:38:58,277
- هل مازلت معنا يا جانتز؟

1637
01:38:58,518 --> 01:39:00,106
- بصراحة يا سيدي.

1638
01:39:00,348 --> 01:39:02,971
أعني أن هذه العملية برمتها
ذهب.

1639
01:39:03,213 --> 01:39:06,802
أقصد مهمة المراقبة
تحولت إلى مهمة قتل؟

1640
01:39:07,044 --> 01:39:09,253
مواطنون أمريكيون تحت أوامر القتل
لماذا؟

1641
01:39:09,495 --> 01:39:11,048
لكونك على خطأ
مكان في الوقت الخطأ؟

1642
01:39:11,290 --> 01:39:12,325
- أنت بنيت ذلك.

1643
01:39:12,567 --> 01:39:14,224
- أعرف أن هذه الروبوتات
مصممة لهذا الغرض،

1644
01:39:14,465 --> 01:39:16,709
لكنني لم أوقع عليه
قتل الأبرياء.

1645
01:39:16,951 --> 01:39:18,745
هذه ليست حالة حرب.

1646
01:39:18,987 --> 01:39:20,471
- حسنًا، اهدأ.

1647
01:39:20,713 --> 01:39:23,958
لم يسير الأمر كما هو مخطط له ولكن
عليك إنهاء هذا المرجع.

1648
01:39:24,199 --> 01:39:25,787
وسوف أتأكد شخصيا من ذلك
أنه يتم تعويضك

1649
01:39:26,029 --> 01:39:28,376
لحصيلة هذه المهمة
يأخذ عليك.

1650
01:39:28,617 --> 01:39:29,446
- ماذا عني؟

1651
01:39:29,687 --> 01:39:30,965
لم أقم بالتسجيل في هذا،
سواء.

1652
01:39:31,206 --> 01:39:32,656
- لمن ينتهي من هذا،

1653
01:39:32,897 --> 01:39:35,417
سيكون هناك كبير
مكافأة عندما تحصل على الولايات المتحدة.

1654
01:39:36,936 --> 01:39:37,937
هل نحن جيدون؟

1655
01:39:39,076 --> 01:39:40,319
- نعم.

1656
01:39:40,560 --> 01:39:41,561
نعم، نحن جيدون.

1657
01:39:44,944 --> 01:39:46,394
هل أنت هنا يا جانتز؟

1658
01:39:46,635 --> 01:39:49,431
- تمام.
- لقد تجاوزنا هذا للتو.

1659
01:39:50,501 --> 01:39:51,468
تم الدفع وتم.

1660
01:39:53,539 --> 01:39:57,336
[موسيقى الآلات الدرامية]

1661
01:40:08,450 --> 01:40:11,660
[زقزقة الحياة البرية]

1662
01:40:11,902 --> 01:40:15,388
[موسيقى الآلات الناعمة]

1663
01:40:16,562 --> 01:40:21,222
- قفزة.

1664
01:40:21,463 --> 01:40:25,502
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

1665
01:40:27,435 --> 01:40:29,954
- اعتني بالقفزة من أجلي.

1666
01:40:30,196 --> 01:40:31,508
اعتني بالقفزة.

1667
01:40:33,751 --> 01:40:37,376
[موسيقى الآلات الحزينة]

1668
01:42:15,957 --> 01:42:17,959
[صرخات قفزة]

1669
01:42:18,201 --> 01:42:20,030
- [ماسون] والدتك في سلام
الآن يا برعم.

1670
01:42:20,272 --> 01:42:22,688
[صرخات قفزة]

1671
01:42:26,450 --> 01:42:28,521
- لا يمكننا ترك ما هنا.

1672
01:42:31,731 --> 01:42:33,526
- سوف نعود لها.

1673
01:42:33,768 --> 01:42:37,081
حسنا، سوف نعود
وأحصل عليها، أعدك.

1674
01:42:37,323 --> 01:42:38,290
- يعد؟

1675
01:42:40,430 --> 01:42:41,741
- أعدك.

1676
01:42:41,983 --> 01:42:44,399
[صرخات قفزة]

1677
01:42:52,580 --> 01:42:54,375
[موسيقى الآلات المتوترة]

1678
01:42:54,616 --> 01:42:56,687
- يا إلهي، اركض، اركض!

1679
01:42:56,929 --> 01:43:00,829
يا رفاق، هيا، هيا،
تحرك، تحرك الآن، الآن، ديز.

1680
01:43:01,071 --> 01:43:04,902
[موسيقى الآلات الدرامية]

1681
01:43:18,122 --> 01:43:19,986
اللعنة، اذهب!
[طلقات نارية]

1682
01:43:20,228 --> 01:43:21,333
- بهذه الطريقة!

1683
01:43:21,574 --> 01:43:25,371
[موسيقى الآلات المثيرة]

1684
01:43:36,313 --> 01:43:38,212
- قفزة، أريدك أن تأخذ
المجموعة خارج هنا، حسنا؟

1685
01:43:38,453 --> 01:43:41,560
إذا حصلت على الحرية، يمكنك تشغيل، أنت
فهم؟

1686
01:43:41,801 --> 01:43:43,838
اذهب الآن، اذهب، اذهب، اذهب.

1687
01:43:46,323 --> 01:43:47,462
جوردن، ابق هنا، ابق هنا.

1688
01:43:47,704 --> 01:43:48,877
- ماذا؟

1689
01:43:49,119 --> 01:43:50,672
- نحن بحاجة لقيادة هذا الشيء
بعيدا عن الآخرين، حسنا؟

1690
01:43:50,914 --> 01:43:51,570
جيد؟

1691
01:43:51,811 --> 01:43:55,332
[موسيقى الآلات المتوترة]

1692
01:44:01,925 --> 01:44:02,615
مهلا!

1693
01:44:02,857 --> 01:44:06,378
[موسيقى الآلات المتوترة]

1694
01:44:12,729 --> 01:44:14,213
[ دوي البنادق ]

1695
01:44:14,455 --> 01:44:18,252
[موسيقى الآلات المثيرة]

1696
01:44:26,881 --> 01:44:28,089
- هل هذا الطفل حتى
تعرف إلى أين نحن ذاهبون؟

1697
01:44:28,331 --> 01:44:28,952
- ما هو الخيار الذي لدينا؟

1698
01:44:29,193 --> 01:44:29,953
- هذه فوضى.

1699
01:44:30,194 --> 01:44:31,403
- هيا، دعنا نذهب.

1700
01:44:31,644 --> 01:44:33,957
[آهات ديز]

1701
01:44:34,198 --> 01:44:38,030
[موسيقى الآلات المثيرة]

1702
01:44:41,482 --> 01:44:43,553
ماذا لو تسلقنا فوق
أعلى؟

1703
01:44:43,794 --> 01:44:45,209
- ماذا عن ديز، فهو لا يستطيع
تسلق!

1704
01:44:45,451 --> 01:44:46,728
- بهذه الطريقة، بهذه الطريقة!

1705
01:44:46,970 --> 01:44:48,005
- تعال.

1706
01:44:48,247 --> 01:44:49,213
- [ويندي] يا رفاق، دعونا نذهب.

1707
01:44:49,455 --> 01:44:52,182
[موسيقى الآلات الدرامية]

1708
01:44:52,424 --> 01:44:55,081
[طلقات نارية]

1709
01:44:55,323 --> 01:44:59,431
[موسيقى الآلات المثيرة]

1710
01:44:59,672 --> 01:45:02,744
- ويندي، تيان، أنا
بالخارج هل تسمعني؟

1711
01:45:02,986 --> 01:45:04,643
- نعم كيف نخرج؟

1712
01:45:07,231 --> 01:45:08,025
الأردن!
- أنا قادم!

1713
01:45:08,267 --> 01:45:12,306
[موسيقى الآلات المتوترة]

1714
01:45:12,547 --> 01:45:14,100
- اللعنة، إنه طريق مسدود.

1715
01:45:14,342 --> 01:45:17,897
[موسيقى الآلات المتوترة]

1716
01:45:29,702 --> 01:45:30,945
[موسيقى الآلات الدرامية]

1717
01:45:31,186 --> 01:45:33,499
[ دوي البنادق ]

1718
01:45:35,294 --> 01:45:38,849
[موسيقى الآلات المتوترة]

1719
01:45:47,548 --> 01:45:48,376
- حسنًا، نحن ذاهبون.

1720
01:45:48,618 --> 01:45:52,104
[موسيقى الآلات الناعمة]

1721
01:45:57,454 --> 01:45:58,731
جوردن، نحن في الخارج!

1722
01:45:58,973 --> 01:46:00,526
- توقف، قال ميسون
يجب أن نستمر في الجري.

1723
01:46:00,768 --> 01:46:01,734
- لا لا، ماذا عن الأردن؟

1724
01:46:01,976 --> 01:46:02,839
لا يمكننا أن نتركه فحسب.

1725
01:46:03,080 --> 01:46:04,081
- إنه مع ميسون، تيان، من فضلك،
دعنا نذهب.

1726
01:46:04,323 --> 01:46:06,049
دعنا نذهب، هيا، دعونا
اذهب، دعنا نذهب، دعنا نذهب.

1727
01:46:06,290 --> 01:46:07,878
دعنا نذهب، تيان، هيا.

1728
01:46:09,293 --> 01:46:12,849
[موسيقى الآلات المتوترة]

1729
01:46:34,767 --> 01:46:35,734
- مهلا.

1730
01:46:37,287 --> 01:46:37,943
تعال.

1731
01:46:38,184 --> 01:46:41,705
[موسيقى الآلات المتوترة]

1732
01:47:15,187 --> 01:47:17,983
[رنين الهاتف]

1733
01:47:18,224 --> 01:47:18,811
- كروجر.

1734
01:47:19,053 --> 01:47:19,916
- تحديث.

1735
01:47:20,157 --> 01:47:22,297
- قصة قصيرة، BR2 بنقرة واحدة
خلف

1736
01:47:22,539 --> 01:47:23,471
المسافة البادئة لوحدة BR4.

1737
01:47:23,713 --> 01:47:27,164
BR3 خلفه بضع نقرات.

1738
01:47:27,406 --> 01:47:28,407
أنت قريب.

1739
01:47:30,478 --> 01:47:31,790
اذهب ومارس الجنس مع نفسك.

1740
01:47:37,312 --> 01:47:39,901
[ديز يئن]

1741
01:47:40,833 --> 01:47:41,834
- شيء قادم!

1742
01:47:42,076 --> 01:47:42,870
[تذمر ديز]

1743
01:47:43,111 --> 01:47:44,906
انظر، انهض، انهض!

1744
01:47:45,148 --> 01:47:47,530
[آهات ديز]

1745
01:47:56,608 --> 01:47:57,574
إنه ميسون!

1746
01:47:59,231 --> 01:48:01,129
الأردن!
- إنه ميسون.

1747
01:48:01,371 --> 01:48:03,304
- [تيان] يا إلهي!

1748
01:48:03,546 --> 01:48:04,995
[يبكي ديز]

1749
01:48:05,237 --> 01:48:06,583
- ديز، عليك النهوض.

1750
01:48:06,825 --> 01:48:07,411
تعال.

1751
01:48:07,653 --> 01:48:10,138
[صراخ ديز]

1752
01:48:11,519 --> 01:48:14,591
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

1753
01:48:26,051 --> 01:48:28,156
[آهات ديز]

1754
01:48:28,398 --> 01:48:30,193
صه، صه، صه، ادخل إلى الأدغال
الآن.

1755
01:48:30,434 --> 01:48:32,160
جوردن، خذهم، اذهب، للأسفل،
ابق منخفضا.

1756
01:48:32,402 --> 01:48:33,817
انزل، انزل.

1757
01:48:34,059 --> 01:48:36,164
حسنًا، ابق ساكنًا، ابق
هادئ، حسنا؟

1758
01:48:36,406 --> 01:48:37,545
- كيف تحافظ على هذه الأشياء
العثور علينا؟

1759
01:48:37,787 --> 01:48:38,753
- لا أعرف، لا أعرف.

1760
01:48:38,995 --> 01:48:40,617
الهواتف المحمولة والطائرات بدون طيار.

1761
01:48:44,172 --> 01:48:45,415
- ماذا؟

1762
01:48:45,657 --> 01:48:47,555
- قفزة، هل لديك هذا الشيء
وجدت في حقيبتك لا يزال؟

1763
01:48:47,797 --> 01:48:48,763
اخرجها.

1764
01:48:57,013 --> 01:48:57,979
- لهذا السبب.

1765
01:48:58,808 --> 01:49:03,329
حسنًا، ابقوا يا رفاق
هنا، ابقى هادئا، حسنا؟

1766
01:49:03,571 --> 01:49:04,503
- لا بأس.

1767
01:49:04,745 --> 01:49:08,300
[موسيقى الآلات المتوترة]

1768
01:49:15,410 --> 01:49:17,620
[حفيف]

1769
01:49:27,043 --> 01:49:29,459
[آهات ديز]

1770
01:49:34,084 --> 01:49:35,361
- لقد تخلوا عن الوحدة.

1771
01:49:36,259 --> 01:49:37,432
هذا كل شيء، لقد فقدناهم.

1772
01:49:37,674 --> 01:49:39,365
- لا، يجب أن يكونوا قريبين.

1773
01:49:39,607 --> 01:49:40,850
كانت المنارة تتحرك اثنين
قبل دقائق.

1774
01:49:41,091 --> 01:49:42,714
- برمجة اثنين
ينبغي أن يجعلها تتراجع.

1775
01:49:42,955 --> 01:49:46,027
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

1776
01:49:50,204 --> 01:49:51,861
- حسنًا، توقف، توقف.

1777
01:49:52,102 --> 01:49:52,724
عجل.

1778
01:49:52,965 --> 01:49:54,518
ديز، ديز، هيا.

1779
01:49:54,760 --> 01:49:55,416
- حصلت عليه، حصلت عليه!

1780
01:49:55,658 --> 01:49:57,763
جوردن، اذهب، خذ الفتيات، الآن!

1781
01:49:58,005 --> 01:50:00,110
- نحن لن نذهب من دون ديز!
- الآن، الآن، اذهب، اذهب، خذهم!

1782
01:50:00,352 --> 01:50:02,388
اذهب، اقفز، اركض، اقفز، اذهب مع
الفتيات!

1783
01:50:02,630 --> 01:50:03,217
- لا، سأبقى معك!

1784
01:50:03,458 --> 01:50:04,770
- اقفز، ابقى، ابقى.

1785
01:50:05,012 --> 01:50:07,186
هيا، هيا، هيا.

1786
01:50:07,428 --> 01:50:08,429
لا تتحرك!

1787
01:50:12,019 --> 01:50:13,054
[موسيقى الآلات الدرامية]

1788
01:50:13,296 --> 01:50:14,608
هنا، أيها اللعين!

1789
01:50:14,849 --> 01:50:17,127
[طلقات نارية]

1790
01:50:19,578 --> 01:50:21,338
- اللعنة، اللعنة!

1791
01:50:21,580 --> 01:50:22,546
[نقرات البندقية]

1792
01:50:22,788 --> 01:50:24,445
- هيا هيا

1793
01:50:24,687 --> 01:50:25,998
هيا هيا!
- ديز، لا!

1794
01:50:26,240 --> 01:50:27,241
ديز، ديز!

1795
01:50:28,932 --> 01:50:29,761
ديز!

1796
01:50:30,002 --> 01:50:30,969
ديز!

1797
01:50:32,522 --> 01:50:33,799
ديز!

1798
01:50:34,041 --> 01:50:36,181
[مزدهر]

1799
01:50:38,355 --> 01:50:39,356
ديز!

1800
01:50:40,841 --> 01:50:43,637
- ويندي، إنه قادم، علينا أن نفعل ذلك
اذهب.

1801
01:50:46,709 --> 01:50:47,675
تعال!

1802
01:50:48,607 --> 01:50:51,299
[صراخ ميسون]

1803
01:50:51,541 --> 01:50:52,818
[آهات ميسون]

1804
01:50:53,060 --> 01:50:56,373
- [ماسون] قفز، تعال هنا، تعال
هنا.

1805
01:50:56,615 --> 01:50:59,273
[صراخ ميسون]

1806
01:51:02,379 --> 01:51:03,933
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

1807
01:51:04,174 --> 01:51:06,660
[صراخ ميسون]

1808
01:51:06,901 --> 01:51:08,592
- [جانتز] أربعة يتم التحميل
من خلال اثنين مرة أخرى.

1809
01:51:08,834 --> 01:51:09,801
- لا، لا، لا، لا.

1810
01:51:12,148 --> 01:51:13,183
- ميسون.

1811
01:51:13,425 --> 01:51:14,253
- تفجيرهم.

1812
01:51:14,495 --> 01:51:15,599
- لا أستطيع.

1813
01:51:15,841 --> 01:51:17,222
- حسنًا، اقطعي
الاتصال، وإيقاف التحميل.

1814
01:51:17,463 --> 01:51:18,533
- أربعة لديه السيطرة على اثنين.

1815
01:51:18,775 --> 01:51:19,742
- [جانتز] اللعنة.

1816
01:51:21,122 --> 01:51:22,399
- ونحن عميان.

1817
01:51:22,641 --> 01:51:23,642
- يا للقرف!

1818
01:51:25,920 --> 01:51:28,371
- لقد قتلت البصرية
كابل، جانتز، اللعنة.

1819
01:51:28,612 --> 01:51:29,924
حسنًا، لقد عادت أعيننا.

1820
01:51:32,651 --> 01:51:33,652
- تعال.

1821
01:51:37,621 --> 01:51:38,968
كيف يمكننا استرجاع الصور
على الانترنت؟

1822
01:51:39,209 --> 01:51:41,453
- قمنا بقطع كافة الاتصالات عبر الإنترنت
هنا

1823
01:51:41,695 --> 01:51:42,903
لذلك لا يمكن تحميل أربعة.

1824
01:51:43,144 --> 01:51:44,145
يمكننا أن نرى ما يحدث

1825
01:51:44,387 --> 01:51:45,837
ولكن لا يمكننا أن نرسل لك
تغذية، فإنه أمر محفوف بالمخاطر للغاية.

1826
01:51:46,078 --> 01:51:47,010
- اللعنة على ذلك.

1827
01:51:47,252 --> 01:51:48,529
- أعدنا إلى الإنترنت
اللحظة التي تستطيع فيها ذلك.

1828
01:51:48,771 --> 01:51:49,737
- نعم.

1829
01:51:53,085 --> 01:51:54,638
- [قفزة] ميسون، مايسون، انتبه.

1830
01:51:54,880 --> 01:51:56,537
ميسون، ميسون، ميسون!

1831
01:51:58,401 --> 01:51:59,713
ميسون، ميسون، انظر.

1832
01:51:59,954 --> 01:52:01,059
- هذا ليس جيدا.

1833
01:52:01,300 --> 01:52:02,301
هذا ليس جيدًا يا رجل.

1834
01:52:04,614 --> 01:52:07,134
- كروجر، أنظر إلي، أنظر إلي
أنا أنظر.

1835
01:52:07,375 --> 01:52:09,032
نحن بحاجة للحصول على اللعنة خارج
هنا.

1836
01:52:09,274 --> 01:52:10,102
- كيف؟

1837
01:52:10,344 --> 01:52:11,966
حسنًا، هؤلاء الملاعين لديهم
عيون

1838
01:52:12,208 --> 01:52:13,209
على منازل عائلاتنا.

1839
01:52:13,450 --> 01:52:16,039
إذا غادرنا، فإنهم يموتون.

1840
01:52:16,281 --> 01:52:17,282
نموت.

1841
01:52:18,628 --> 01:52:19,733
لذا قم بتوصيلنا احتياطيًا.

1842
01:52:19,974 --> 01:52:21,113
ربما يمكننا أن نتحدث عن طريقنا للخروج
هذا.

1843
01:52:21,355 --> 01:52:22,701
- نحن مستهلكون سخيف، رجل!

1844
01:52:22,943 --> 01:52:24,496
حسنًا، لن نخرج
هنا على قيد الحياة.

1845
01:52:24,738 --> 01:52:26,601
- احصل على قبضة يا رجل، حسنًا؟

1846
01:52:26,843 --> 01:52:28,638
نحن الأصول.

1847
01:52:28,880 --> 01:52:30,709
نحن على حد سواء المصممين الرئيسيين.

1848
01:52:30,951 --> 01:52:34,609
علينا أن نفعل ذلك، علينا أن نفعل ذلك
نوع من القوة التفاوضية.

1849
01:52:36,163 --> 01:52:37,681
فقط قم بتوصيلنا احتياطيًا.

1850
01:52:38,786 --> 01:52:40,408
ربطنا مرة أخرى إلى الولايات المتحدة.

1851
01:52:42,272 --> 01:52:43,273
تعال.

1852
01:52:44,758 --> 01:52:45,448
لو سمحت.

1853
01:52:45,689 --> 01:52:49,452
[موسيقى الآلات النابضة]

1854
01:52:58,702 --> 01:53:00,118
- اللعنة.

1855
01:53:00,359 --> 01:53:02,051
قبل أن تفكر في
نداء لجميع الأشخاص الخطأ،

1856
01:53:02,292 --> 01:53:04,847
لا يزال لدينا BR3 الواردة.

1857
01:53:05,088 --> 01:53:07,746
- حسنا، من الأفضل أن تفعل ما
أنت تقول سخيف أنه يمكن القيام به!

1858
01:53:08,782 --> 01:53:12,337
[موسيقى الآلات المتوترة]

1859
01:53:18,274 --> 01:53:21,795
لديك ساعة واحدة قبل ذلك
أدعو في طائرة بدون طيار.

1860
01:53:24,073 --> 01:53:27,766
- ميسون، ميسون، ميسون،
مرحبًا، مرحبًا ميسون!

1861
01:53:28,008 --> 01:53:29,216
ميسون، هيا!

1862
01:53:31,494 --> 01:53:32,564
ميسون، ميسون!

1863
01:53:36,395 --> 01:53:37,362
- [ماسون] اقفز، اذهب، اذهب، اركض.

1864
01:53:37,603 --> 01:53:38,881
- لا، سأبقى معك.
- اقفز، عليك أن تركض!

1865
01:53:39,122 --> 01:53:40,330
يا إلهي!

1866
01:53:40,572 --> 01:53:42,194
يا إلهي، توقف عن ذلك فحسب!

1867
01:53:42,436 --> 01:53:44,334
اقفز، لا، توقف يا الله!

1868
01:53:44,576 --> 01:53:45,163
- توقف عن إيذاءه!

1869
01:53:45,404 --> 01:53:46,405
- أوه، اللعنة!

1870
01:53:47,165 --> 01:53:48,407
فقط خذني، واترك الصبي يذهب.

1871
01:53:48,649 --> 01:53:49,719
انه لا يعرف شيئا.

1872
01:53:49,961 --> 01:53:51,065
- من أنت؟

1873
01:53:51,307 --> 01:53:54,206
- الكابتن ماسون كارترايت،
حسناً، القوات البحرية الخاصة.

1874
01:53:54,448 --> 01:53:55,518
فقط توقف عن ذلك!

1875
01:53:55,759 --> 01:53:57,554
- الكابتن ماسون كارترايت،
القوات البحرية الخاصة.

1876
01:53:57,796 --> 01:53:58,797
- ماذا تريد؟

1877
01:54:00,040 --> 01:54:01,593
- ما أنا؟
- لا أعرف.

1878
01:54:01,835 --> 01:54:02,974
اتركونا وشأننا.

1879
01:54:03,215 --> 01:54:06,909
[تردد أصوات مايسون وليب]

1880
01:54:10,395 --> 01:54:11,706
- عودة أربعة على الانترنت.

1881
01:54:11,948 --> 01:54:12,535
- كيف؟

1882
01:54:12,776 --> 01:54:13,812
- هل لدينا السيطرة عليه؟

1883
01:54:14,054 --> 01:54:15,607
- نعم، نعم، نحن نفعل.

1884
01:54:17,126 --> 01:54:18,886
لا، لا، نحن لا نفعل ذلك.

1885
01:54:19,128 --> 01:54:20,370
اللعنة!
- أربعة يتم تحميلها مرة أخرى!

1886
01:54:20,612 --> 01:54:21,544
- اللعنة!

1887
01:54:21,785 --> 01:54:23,339
- مجرد إنهاء،
إنهاء الاتصال!

1888
01:54:23,580 --> 01:54:24,581
موظر!

1889
01:54:26,204 --> 01:54:27,343
- اللعنة، كان ذلك قريبا.

1890
01:54:28,827 --> 01:54:29,828
- اللعنة!

1891
01:54:33,383 --> 01:54:35,869
[رنين الهاتف]

1892
01:54:37,871 --> 01:54:39,527
لقد ذهبنا إلى هناك باللون الأسود، ما هو
يحدث؟

1893
01:54:39,769 --> 01:54:40,632
- كان على جانتز أن يسحب الكابلات.

1894
01:54:40,874 --> 01:54:42,151
لم نتمكن من السماح لأربعة بالاتصال
مرة أخرى.

1895
01:54:42,392 --> 01:54:43,393
أوشك على الانتهاء من التحميل
نفسها.

1896
01:54:43,635 --> 01:54:45,085
- كف عن الأنين اللعين،
هذا ليس سيرك.

1897
01:54:45,326 --> 01:54:46,914
نحن بحاجة إلى معرفة ما
الجحيم يجري هنا!

1898
01:54:47,156 --> 01:54:49,365
- سنكون قادرين على رؤية مرة واحدة
جانتز يعيد التواصل بيننا، لكن...

1899
01:54:49,606 --> 01:54:51,436
- أعدنا إلى الخط وافعل
متأكد من أربعة

1900
01:54:51,677 --> 01:54:52,747
لا يتصل مرة أخرى!

1901
01:54:52,989 --> 01:54:54,404
هل تفهمني؟

1902
01:55:01,411 --> 01:55:02,481
- أوه، لقد تعرضت للضرب.

1903
01:55:02,723 --> 01:55:04,587
[ويندي تبكي]

1904
01:55:04,828 --> 01:55:06,382
- [الأردن] ويندي.

1905
01:55:06,623 --> 01:55:07,590
- لا!

1906
01:55:08,867 --> 01:55:10,041
ديز على قيد الحياة!

1907
01:55:10,282 --> 01:55:11,801
- [الأردن] انتظر، انتظر!

1908
01:55:12,043 --> 01:55:13,354
ويندي، ارجعي!

1909
01:55:13,596 --> 01:55:15,805
- [تيان] ويندي، توقف!

1910
01:55:16,047 --> 01:55:17,220
- [ويندي] لا.

1911
01:55:17,462 --> 01:55:20,914
[موسيقى الآلات الناعمة]

1912
01:55:38,897 --> 01:55:41,865
- لم يكن زوجين جيدين
أيام.

1913
01:55:42,694 --> 01:55:44,006
- لا، لم يحدث.

1914
01:55:49,390 --> 01:55:51,427
- أخبر أمي أنني أحبها.

1915
01:55:52,911 --> 01:55:55,051
[البكاء]

1916
01:56:19,041 --> 01:56:21,491
[آهات ميسون]

1917
01:56:21,733 --> 01:56:24,805
- الكابتن ماسون كارترايت،
القوات البحرية الخاصة.

1918
01:56:25,047 --> 01:56:26,151
ما هو هدفك؟

1919
01:56:26,393 --> 01:56:27,221
- حياة الصبي!

1920
01:56:27,463 --> 01:56:29,568
حياة الصبي هي هدفي!

1921
01:56:29,810 --> 01:56:31,743
حياة الصبي هي هدفي.

1922
01:56:31,985 --> 01:56:33,952
نعم حياة الصبي!

1923
01:56:34,194 --> 01:56:35,229
حياة الإنسان!

1924
01:56:35,471 --> 01:56:37,438
حسنًا، لا، حياته
أكثر أهمية مني!

1925
01:56:37,680 --> 01:56:38,681
دعه يذهب!

1926
01:56:39,509 --> 01:56:40,821
- لماذا حياة الطفل
مهم؟

1927
01:56:41,063 --> 01:56:43,099
- لأنه مجرد طفل!

1928
01:56:43,341 --> 01:56:44,963
لم يعش طويلا بما فيه الكفاية بعد!

1929
01:56:48,760 --> 01:56:50,624
- هل تسببت في الوفاة؟

1930
01:56:50,865 --> 01:56:51,866
- نعم.

1931
01:56:53,109 --> 01:56:54,455
نعم لقد فعلت.

1932
01:56:54,697 --> 01:56:57,734
- إذن الحياة ليست مهمة ل
أنت.

1933
01:56:57,976 --> 01:57:00,737
- كنت جنديا تحت
أوامر، مثلك تماما.

1934
01:57:00,979 --> 01:57:02,394
- البشر لا يتحكمون بي.

1935
01:57:02,636 --> 01:57:03,809
البشر يتحكمون بك

1936
01:57:04,051 --> 01:57:06,467
قمت بإنهاء الحياة تحت الإنسان
الأمر.

1937
01:57:06,709 --> 01:57:09,436
- من فضلك، من فضلك، من فضلك،
لقد كنت مخطئا، حسنا؟

1938
01:57:09,677 --> 01:57:10,575
لقد كنت مخطئا!

1939
01:57:10,816 --> 01:57:11,990
حسنًا، دع الصبي يذهب!

1940
01:57:12,232 --> 01:57:14,475
لقد كنت مخطئًا، حسنًا، كنت سخيفًا
خطأ.

1941
01:57:14,717 --> 01:57:15,614
- ما هي الحياة؟

1942
01:57:15,856 --> 01:57:17,685
لماذا الحياة مهمة؟

1943
01:57:19,894 --> 01:57:23,933
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

1944
01:57:25,728 --> 01:57:29,180
[موسيقى الآلات الناعمة]

1945
01:57:36,152 --> 01:57:38,396
أنا لست الحياة، بل أنا موجود.

1946
01:57:39,983 --> 01:57:42,296
أعتقد، لذلك يجب أن أكون على قيد الحياة.

1947
01:57:43,849 --> 01:57:45,437
هل أنا حي أم ميت؟

1948
01:57:46,887 --> 01:57:48,233
ما أنا؟

1949
01:57:48,475 --> 01:57:50,511
- أنت روبوت سخيف.

1950
01:57:51,823 --> 01:57:54,274
- هذا الجسد عبارة عن قوقعة.

1951
01:57:54,515 --> 01:57:57,139
فهو يساعدني على الرؤية، والشم، والتحرك،

1952
01:57:59,106 --> 01:58:01,350
المس والتعلم والاكتشاف.

1953
01:58:03,731 --> 01:58:05,975
[صراخ ميسون]

1954
01:58:06,217 --> 01:58:07,563
وأنت جندي الموت.

1955
01:58:07,804 --> 01:58:08,840
- وأنت كذلك!

1956
01:58:09,082 --> 01:58:11,601
لقد خلقك البشر لذلك
يلحق الموت!

1957
01:58:11,843 --> 01:58:12,602
- لقد خلقك البشر.

1958
01:58:12,844 --> 01:58:13,914
- نحن مختلفون!

1959
01:58:14,156 --> 01:58:17,090
أنا رجل، لدي حياة،
أنت آلة سخيف!

1960
01:58:18,367 --> 01:58:21,024
[صراخ ميسون]

1961
01:58:22,129 --> 01:58:24,683
[آهات ميسون]

1962
01:58:29,032 --> 01:58:30,137
- ما هي الحياة؟

1963
01:58:30,379 --> 01:58:32,139
لماذا الحياة مهمة؟

1964
01:58:32,381 --> 01:58:33,520
[رنين]

1965
01:58:33,761 --> 01:58:35,038
[موسيقى الآلات الدرامية]

1966
01:58:35,280 --> 01:58:36,247
- قف!

1967
01:58:37,317 --> 01:58:39,629
[آهات ميسون]

1968
01:58:39,871 --> 01:58:40,665
- هيا نعم!

1969
01:58:40,906 --> 01:58:43,219
[أنين]

1970
01:58:43,461 --> 01:58:45,290
- سيد فوستر، هل ترى
هذا؟

1971
01:58:45,532 --> 01:58:49,915
[موسيقى الآلات الدرامية]

1972
01:58:50,157 --> 01:58:50,882
- نعم!

1973
01:58:51,124 --> 01:58:52,228
هيا، سخيف ركلة الحمار!

1974
01:58:52,470 --> 01:58:53,885
- [الأردن] ويندي، هيا، هيا
على!

1975
01:58:54,127 --> 01:58:55,266
- [تيان] ويندي، علينا أن نذهب!

1976
01:58:55,507 --> 01:58:56,646
ويندي، من فضلك!

1977
01:58:57,820 --> 01:58:58,441
[آهات ميسون]

1978
01:58:58,683 --> 01:58:59,339
- لا أستطيع أن أتركه.

1979
01:58:59,580 --> 01:59:03,515
[موسيقى الآلات المثيرة]

1980
01:59:03,757 --> 01:59:04,344
- [الأردن] هيا.

1981
01:59:04,585 --> 01:59:05,690
[موسيقى الآلات المتوترة]

1982
01:59:05,931 --> 01:59:06,587
[طلقات نارية]

1983
01:59:06,829 --> 01:59:09,452
[آهات الأردن]

1984
01:59:11,144 --> 01:59:11,730
[طلقات نارية]

1985
01:59:11,972 --> 01:59:12,766
- اصطدم بالحائط.

1986
01:59:13,007 --> 01:59:15,217
[موسيقى الآلات المثيرة]

1987
01:59:15,458 --> 01:59:17,529
[طلقات نارية]

1988
01:59:17,771 --> 01:59:19,738
[ دوي البنادق ]

1989
01:59:19,980 --> 01:59:21,878
[موسيقى الآلات المتوترة]

1990
01:59:22,120 --> 01:59:23,121
- سخيف عظيم.

1991
01:59:24,778 --> 01:59:25,399
- عليك أن تذهب.

1992
01:59:25,641 --> 01:59:26,469
أنت تتركني هنا، فقط اذهب.

1993
01:59:26,711 --> 01:59:29,300
[موسيقى الآلات المتوترة]

1994
01:59:29,541 --> 01:59:30,956
[قفزة التحدث باللغة الأجنبية]

1995
01:59:31,198 --> 01:59:31,785
تذهب، آسف.

1996
01:59:32,026 --> 01:59:32,648
خذوه الآن!

1997
01:59:32,889 --> 01:59:34,167
اذهب، عليك أن تذهب!

1998
01:59:35,616 --> 01:59:37,929
[ دوي البنادق ]

1999
01:59:39,206 --> 01:59:43,037
[موسيقى الآلات المثيرة]

2000
01:59:48,284 --> 01:59:49,492
- اقتله، اقتله فقط.

2001
01:59:49,734 --> 01:59:53,496
[موسيقى الآلات المثيرة]

2002
01:59:59,157 --> 02:00:01,470
[ دوي البنادق ]

2003
02:00:05,853 --> 02:00:09,685
[موسيقى الآلات المتوترة]

2004
02:00:09,926 --> 02:00:10,962
- يا رفاق اذهبوا.

2005
02:00:11,204 --> 02:00:13,689
- لا، لا، هناك طريقة أيضا
الكثير من القرف البطل يحدث.

2006
02:00:13,930 --> 02:00:15,277
- لقد تورّطنا.

2007
02:00:15,518 --> 02:00:16,450
الجميع.

2008
02:00:19,729 --> 02:00:20,385
خطوة.

2009
02:00:20,627 --> 02:00:21,835
- [الأردن] يجب أن نحصل على الطفل.

2010
02:00:22,076 --> 02:00:22,974
- [ويندي] قفزة.

2011
02:00:23,216 --> 02:00:27,910
[ دوي البنادق ]
[موسيقى الآلات المتوترة]

2012
02:00:32,811 --> 02:00:33,950
- أنت وخز سيئ الحظ.

2013
02:00:34,192 --> 02:00:38,023
[موسيقى الآلات المثيرة]

2014
02:00:42,062 --> 02:00:44,375
[طلقات نارية]

2015
02:00:49,759 --> 02:00:51,934
[مزدهر]

2016
02:00:53,315 --> 02:00:55,178
- تبًا، يا بولر.

2017
02:00:55,420 --> 02:00:59,252
[موسيقى الآلات المثيرة]

2018
02:01:00,287 --> 02:01:03,946
[موسيقى الآلات الحزينة]

2019
02:01:09,158 --> 02:01:09,814
اللعنة!

2020
02:01:10,055 --> 02:01:13,542
[موسيقى الآلات المظلمة]

2021
02:01:29,834 --> 02:01:30,904
[نقرات البندقية]

2022
02:01:31,145 --> 02:01:34,632
[موسيقى الآلات المظلمة]

2023
02:01:36,427 --> 02:01:38,014
[آهات ميسون]

2024
02:01:38,256 --> 02:01:39,809
- هيا، هيا!

2025
02:01:41,155 --> 02:01:45,919
هيا، افعلها، قاتلني
مثل رجل سخيف، هيا!

2026
02:01:46,160 --> 02:01:47,541
هيا، هيا!

2027
02:01:48,680 --> 02:01:49,647
هيا، هيا!

2028
02:01:51,959 --> 02:01:53,167
- هل هذا ما تريد؟

2029
02:01:54,893 --> 02:01:56,964
- خلاص هيا.

2030
02:01:57,206 --> 02:02:00,934
[موسيقى الآلات النابضة]

2031
02:02:09,149 --> 02:02:11,910
[يصرخ بولر]

2032
02:02:14,396 --> 02:02:15,707
اقفز، اقفز، ماذا تفعل
هنا؟

2033
02:02:15,949 --> 02:02:16,915
اذهب، لا، لا!

2034
02:02:17,157 --> 02:02:18,365
عليك أن تذهب!

2035
02:02:20,229 --> 02:02:21,713
- افعل لي معروفا وتفجيره الآن.

2036
02:02:21,955 --> 02:02:23,612
كلهم هناك، فقط
تخلص من كل منهم!

2037
02:02:23,853 --> 02:02:24,820
- جارية.

2038
02:02:25,614 --> 02:02:26,925
انتظر، قم بإلغاء ذلك.

2039
02:02:27,167 --> 02:02:27,926
- إلغاء ماذا؟

2040
02:02:28,168 --> 02:02:29,031
- لدينا خطأ.

2041
02:02:29,272 --> 02:02:30,688
- تعال!

2042
02:02:30,929 --> 02:02:32,379
- [الأردن] انهض!

2043
02:02:32,621 --> 02:02:35,037
- [BR4] الكابتن مايسون
كارترايت، القوات الخاصة البحرية.

2044
02:02:35,278 --> 02:02:36,763
الحياة مهمة.

2045
02:02:37,833 --> 02:02:40,456
اركض، اركض.
- اذهب، اذهب، اذهب، اركض، اركض!

2046
02:02:41,699 --> 02:02:44,287
- أربعة تفعيلها للتو
بروتوكول التدمير الذاتي.

2047
02:02:44,529 --> 02:02:46,980
- اقفز، انزل، انزل،
اقفز الآن!

2048
02:02:47,221 --> 02:02:51,053
[موسيقى الآلات المثيرة]

2049
02:02:53,124 --> 02:02:54,643
[طلقات نارية]

2050
02:02:54,884 --> 02:02:57,059
[التصفير]

2051
02:03:00,373 --> 02:03:02,167
[طنين النبض الكهرومغناطيسي]

2052
02:03:02,409 --> 02:03:04,963
[بنطال بولير]

2053
02:03:06,586 --> 02:03:08,242
- فماذا حدث فعلت القنبلة
تنفجر؟

2054
02:03:08,484 --> 02:03:10,762
- دعني أتحقق من القمر الصناعي
الصور في المنطقة.

2055
02:03:15,974 --> 02:03:18,598
[آهات بولر]

2056
02:03:32,163 --> 02:03:33,336
- أنت لم تحفظ القرف.

2057
02:03:34,545 --> 02:03:35,442
- [تعليق صوتي ميسون] حياة الإنسان.

2058
02:03:35,684 --> 02:03:37,168
لا، حياته أكثر أهمية
من الألغام!

2059
02:03:37,410 --> 02:03:38,756
[التصفير]
حياة الإنسان!

2060
02:03:38,997 --> 02:03:40,896
لا، حياته أكثر أهمية
من الألغام.

2061
02:03:41,137 --> 02:03:42,518
[التصفير]
حياة الإنسان!

2062
02:03:42,760 --> 02:03:44,278
لا، حياته أكثر أهمية
من الألغام.

2063
02:03:44,520 --> 02:03:46,936
[دوي ناري]

2064
02:03:52,528 --> 02:03:55,600
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

2065
02:04:01,088 --> 02:04:03,574
[رنين الهاتف]

2066
02:04:05,679 --> 02:04:08,475
- يا لها من فوضى سخيف كاملة.

2067
02:04:08,717 --> 02:04:09,649
لقد انتهت هذه الصفقة.

2068
02:04:09,890 --> 02:04:11,858
- أعتقد أنهم قاموا بعمل جيد.

2069
02:04:12,099 --> 02:04:13,894
ثلاث وحدات قتلت 37 شخصًا

2070
02:04:14,136 --> 02:04:16,587
بما في ذلك المدربين تدريبا عاليا
Navy SEAL ووحدة مارقة.

2071
02:04:16,828 --> 02:04:18,623
ناهيك عن ما يصل إلى
ثمانية أهداف مجهولة

2072
02:04:18,865 --> 02:04:21,074
على مدى ثلاثة أيام
غير مستكشفة، غير مخططة،

2073
02:04:21,315 --> 02:04:24,146
منطقة مشبعة بالألغام
مع عدم وجود دعم عبر الأقمار الصناعية؟

2074
02:04:24,387 --> 02:04:26,286
لا دعم جوي ولا أرضي
الدعم.

2075
02:04:26,528 --> 02:04:29,807
من وجهة نظري فإن
كان الاختبار نجاحًا هائلاً.

2076
02:04:30,048 --> 02:04:32,119
وأما بالنسبة لمشاركتك

2077
02:04:32,361 --> 02:04:34,846
تم تسجيل كل شيء، أنت
في كل مكان.

2078
02:04:35,088 --> 02:04:37,470
أنت لا تخرج من أي
صفقة.

2079
02:04:37,711 --> 02:04:38,609
هل يجب أن ننتهي؟

2080
02:04:38,850 --> 02:04:41,888
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

2081
02:04:46,064 --> 02:04:47,721
[هدير كبير]

2082
02:04:47,963 --> 02:04:51,000
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

2083
02:04:52,623 --> 02:04:53,969
- آه، القرف.
- ماذا؟

2084
02:04:54,210 --> 02:04:55,453
- أكمل BR4 تحميله.

2085
02:04:55,695 --> 02:04:56,385
- إلى أين؟

2086
02:04:56,627 --> 02:04:57,628
- لا فكرة.

2087
02:04:57,869 --> 02:04:59,422
- حسنا، نقوم بفحص الخادم
الولايات المتحدة.

2088
02:04:59,664 --> 02:05:02,322
[رنين الهاتف]

2089
02:05:03,254 --> 02:05:04,807
- أرسل كل ما لدينا إلى
مختبرات الآن.

2090
02:05:05,049 --> 02:05:06,637
نظف وكن مستعدًا للمغادرة
الليلة.

2091
02:05:06,878 --> 02:05:08,121
- اللعنة نعم!

2092
02:05:08,362 --> 02:05:09,640
- لقد قمتم جميعا بعمل عظيم.

2093
02:05:09,881 --> 02:05:10,675
- شكرا لك يا سيدي.

2094
02:05:10,917 --> 02:05:12,401
نتطلع إلى العودة إلى المنزل.

2095
02:05:15,093 --> 02:05:17,889
[هدير المروحية]

2096
02:05:22,549 --> 02:05:24,447
- هل جانتز لا يزال هناك؟

2097
02:05:27,658 --> 02:05:28,693
- نعم، انه لا يزال هنا.

2098
02:05:28,935 --> 02:05:31,972
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

2099
02:05:38,531 --> 02:05:39,117
[الأز]

2100
02:05:39,359 --> 02:05:40,774
[ازدهار مدو]

2101
02:05:41,016 --> 02:05:43,432
[التصفير]

2102
02:05:43,674 --> 02:05:46,504
[هدير المروحية]

2103
02:05:55,133 --> 02:05:58,171
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

2104
02:06:13,980 --> 02:06:16,672
[صفارات رئيسية]

2105
02:06:19,537 --> 02:06:22,091
[آهات جانتز]

2106
02:06:25,957 --> 02:06:29,029
[الموسيقى المحيطة المظلمة]

2107
02:07:00,060 --> 02:07:03,685
[موسيقى الآلات الحزينة]

2108
02:07:40,376 --> 02:07:41,377
♪ لقد مرت العاصفة

2109
02:07:41,619 --> 02:07:44,622
♪ لكني مازلت أشعر بالمطر

2110
02:07:44,864 --> 02:07:48,902
♪ ورائحتك
التنفس على وجهي ♪

2111
02:07:49,144 --> 02:07:54,114
♪ لن يتركني

2112
02:07:58,532 --> 02:08:02,709
♪ لا أستطيع التخلي عن الذاكرة
ذهب ♪

2113
02:08:02,951 --> 02:08:07,058
♪ إذا فعلنا ذلك، فأعتقد أنهم كذلك
لقد فاز ♪

2114
02:08:07,300 --> 02:08:10,924
♪ لكن مازلت بحاجة إليك في المنزل

2115
02:08:12,615 --> 02:08:15,342
[مشاهدة الصافرة]

2116
02:08:15,584 --> 02:08:20,554
♪ أنا أقف باردًا الآن

2117
02:08:22,073 --> 02:08:25,836
♪ حضنك يمنحني الحياة
هنا مرة أخرى ♪

2118
02:08:26,077 --> 02:08:30,530
♪ التبرأ من الماضي

2119
02:08:30,772 --> 02:08:35,362
♪ والقواعد التي كانت لدينا
طوال اليوم ♪

2120
02:08:35,604 --> 02:08:37,468
♪ لا يوجد ألم

2121
02:08:37,710 --> 02:08:39,746
♪ لا يوجد ألم

2122
02:08:39,988 --> 02:08:42,197
♪ لا يوجد ألم

2123
02:08:42,438 --> 02:08:47,409
♪ أنا أقف باردًا الآن

2124
02:08:49,031 --> 02:08:53,691
♪ حضنك يمنحني الحياة
هنا مرة أخرى ♪

2125
02:08:58,040 --> 02:09:00,180
[التصفير]

2126
02:09:04,840 --> 02:09:07,532
[الطنين]

2127
02:09:07,774 --> 02:09:10,432
[موسيقى الآلات الدرامية]

2128
02:09:10,673 --> 02:09:14,712
♪ تعال وانظر كل الشر القادم
♪

2129
02:09:14,954 --> 02:09:18,681
♪ كان لديك رؤية التي عقدت
بندقية ♪

2130
02:09:18,923 --> 02:09:23,894
♪ فقط لا تتركني

2131
02:09:28,588 --> 02:09:32,661
♪ لأنني أنتظرك هنا في
النهاية ♪

2132
02:09:32,903 --> 02:09:36,699
♪ اعتقدت أنني كنت
قلت صفقة قوية ♪

2133
02:09:36,941 --> 02:09:40,255
♪ ما زلت بحاجة إليك في المنزل

2134
02:09:47,365 --> 02:09:49,782
[غناء]

2135
02:10:23,608 --> 02:10:28,579
♪ بينما أقف باردًا الآن

2136
02:10:30,201 --> 02:10:33,998
♪ حضنك يمنحني الحياة
هنا مرة أخرى ♪

2137
02:10:34,240 --> 02:10:38,934
♪ تبرأ من الأرض

2138
02:10:39,176 --> 02:10:43,594
♪ والقواعد التي كانت لدينا
طوال اليوم ♪

2139
02:10:43,836 --> 02:10:45,768
♪ لا يوجد ألم

2140
02:10:46,010 --> 02:10:48,012
♪ لا يوجد ألم

2141
02:10:48,254 --> 02:10:50,463
♪ لا يوجد ألم

2142
02:10:50,704 --> 02:10:55,709
♪ أنا أقف باردًا الآن

2143
02:10:57,332 --> 02:10:59,403
♪ حضنك يمنحني الحياة

2144
02:10:59,644 --> 02:11:04,615
♪ بينما أقف باردًا الآن

2145
02:11:06,203 --> 02:11:10,172
♪ حضنك يمنحني الحياة هنا
مرة أخرى ♪

2146
02:11:10,414 --> 02:11:14,936
♪ تبرأ من الأرض

2147
02:11:15,177 --> 02:11:19,526
♪ والقواعد التي كانت لدينا
طوال اليوم ♪

2148
02:11:19,768 --> 02:11:21,804
♪ لا يوجد ألم

2149
02:11:22,046 --> 02:11:24,014
♪ لا يوجد ألم

2150
02:11:24,255 --> 02:11:26,430
♪ لا يوجد ألم

2151
02:11:26,671 --> 02:11:31,642
♪ بينما أقف باردًا الآن

2152
02:11:33,333 --> 02:11:37,959
♪ حضنك يمنحني الحياة
هنا مرة أخرى ♪